Wives and Lovers - Count Basie Orchestra

Hey, little girl

Comb your hair, fix your make-up

Soon he will open the door

Don’t think because

There’s a ring on your finger

You needn’t try any more

For wives should always be lovers, too

Run to his arms the moment he comes home to you

I’m warning you

Day after day

There are girls at the office

And men will always be men

Don’t send him off

With your hair still in curlers

You may not see him again

For wives should always be lovers, too

Run to his arms the moment he comes home to you

He’s almost here

Hey, little girl

Better wear something pretty

Something you’d wear to go to the city

And dim all the lights

Pour the wine, start the music

Time to get ready for love

Oh, time to get ready

Time to get ready

Time to get ready

For love

Эй, кішкентай қыз

Шашыңызды тараңыз, макияжыңызды түзетіңіз

Жақында ол  есікті ашады

Ойланбаңыз, өйткені

Саусағыңызда сақина бар

Сізге бұдан әрі тырысудың қажеті жоқ

Өйткені әйелдер де әрқашан ғашық болуы керек

Сенің үйіне кірген сәтте оның қолына жүгір

Мен сізге ескертемін

Күннен күнге

Кеңседе қыздар бар

Ал ер адамдар әрқашан еркектер болып қалады

Оны жіберме

Шашыңыз әлі бүктеліп тұрған кезде

Сіз оны енді көрмеуіңіз мүмкін

Өйткені әйелдер де әрқашан ғашық болуы керек

Сенің үйіне кірген сәтте оның қолына жүгір

Ол дерлік осында

Эй, кішкентай қыз

Әдемі нәрсе киген жөн

Қалаға бару үшін киетін нәрсе

Және барлық шамдарды сөндіріңіз

Шарапты құйыңыз, музыканы бастаңыз

Махаббатқа дайыну уақыты 

О, дайын болу уақыты

Дайын болу уақыты

Дайын болу уақыты

Махаббат үшін