Burning Bridges - Coulter

Yesterday she thanked me For oilin' that front door

This morning when she wakes

She won’t be thankful anymore

She’ll never know how much I cared

Just that I couldn’t stay

And I’ll never know the reason

Why I always run away

Burning bridges one by one

What I’m doin' can’t be undone

And I’m always hoping someday

I’m gonna stop this runnin' around

But every time the chance comes up Another bridge goes down

Last night we talked of old times

Families and home towns

Whe wondered if we’d both agree

On where we’d settle down

And I told her that we’d cross that bridge

Whenever it arrived

Now through the flames I see her

Standin' on the other side

Burning bridges one by one

What I’m doin' can’t be undone

And I’m always hoping someday

I’m gonna stop this runnin' around

But every time the chance comes up Another bridge goes down

Like ashes on the water

I drift away in sorrow

Knowing that the day

My lesson’s finally learned

I’ll be standing at a river

Staring out across tomorrow

And the bridge I need to get there

Will be a bridge that I have burned

Burning bridges one by one

What I’m doin' can’t be undone

And I’m always hoping someday

I’m gonna stop this runnin' around

But every time the chance comes up Another bridge goes down

Another bridge goes down

Кеше ол алдыңғы есікті майлағаным үшін алғыс айтты

Бүгін таңертең ол оянғанда

Ол бұдан былай алғыс айтпайды

Ол менің қаншалықты көңіл бөлгенімді ешқашан                                                                                                                                                                                                      Ол ешқашан                                                                       Ол            қан шалай |

Мен қала алмадым

Ал мен себебін ешқашан білмеймін

Неліктен мен әрқашан қашып кетемін

Көпірлер бірінен соң бірі жанып жатыр

Мен істеп жатқан әрекетті қайтару мүмкін емес

Және мен әрқашан бір күні үміттенемін

Мен бұл жүгіруді тоқтатамын

Бірақ мүмкіндік пайда болған сайын Тағы бір көпір төмендейді

Кеше түнде біз ескі уақыттар туралы сөйлестік

Отбасылар және туған қалалар

Екеуміз келісеміз бе деп ойлады

Біз тұратын жер

Мен оған бұл көпірден өтетінімізді айттым

Ол келген сайын

Қазір мен оны жалынның арасынан көремін

Арғы жағында тұрыңыз

Көпірлер бірінен соң бірі жанып жатыр

Мен істеп жатқан әрекетті қайтару мүмкін емес

Және мен әрқашан бір күні үміттенемін

Мен бұл жүгіруді тоқтатамын

Бірақ мүмкіндік пайда болған сайын Тағы бір көпір төмендейді

Судағы күл сияқты

Мен қайғы-қасіретке түсемін

Ол күнін білу

Менің сабағым ақыры үйренді

Мен өзенде тұрамын

Ертеңге қарап тұр

Маған ол жерге жетілуім керек көпір 

Мен өртеген көпір болмақ

Көпірлер бірінен соң бірі жанып жатыр

Мен істеп жатқан әрекетті қайтару мүмкін емес

Және мен әрқашан бір күні үміттенемін

Мен бұл жүгіруді тоқтатамын

Бірақ мүмкіндік пайда болған сайын Тағы бір көпір төмендейді

Тағы бір көпір құлады