Let Me In - Cosmicity

I saw you staring at your horoscope

lost and disappointed in the day.

My instinct was to hold you,

but I knew that you would just turn away.

I watched you as your head fell down

between your hands.

Helplessly I heard you mourning

all of life’s demands.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Weeks go by without a real moment.

Words have no volume anymore.

And I see you hiding shame.

It’s far too much to just ignore.

But you won’t look into my eyes

to see the truth they hold.

Being here outside you is so cold.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Please don’t remember

ways you want to forget.

Please surrender

days you now regret.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Мен сенің жұлдыз жорамалдарыңа қарап отырғаныңды көрдім

күні жоғалып, көңілі қалды.

Менің түйсігім сені ұстау еді,

бірақ сенің бұрылып кететініңді білдім.

Мен сенің басың төмен түсіп жатқанын көрдім

қолдарыңыздың арасында.

Мен сенің жоқтауыңды естідім

өмірдің барлық талаптары.

Маған кіруге рұқсат етіңіз.

Мен сені сүйгім келеді.

Қолдарыңызды ашыңыз

мен өтемін.

Жұдырығыңызды ашыңыз.

Қорқынышыңызды босатыңыз.

Біз қазір біргеміз,

және мен мәңгі осындамын.

Апталар нақты сәтсіз жүреді.

Сөздерде ешқандай көлем жоқ.

Мен сенің ұятты жасырып жүргеніңді көріп тұрмын.

Елемеу                                                                          |

Бірақ сен менің көзіме қарамайсың

олар ұстанатын шындықты көру.

Сізден тыс жерде болу өте суық.

Маған кіруге рұқсат етіңіз.

Мен сені сүйгім келеді.

Қолдарыңызды ашыңыз

мен өтемін.

Жұдырығыңызды ашыңыз.

Қорқынышыңызды босатыңыз.

Біз қазір біргеміз,

және мен мәңгі осындамын.

Өтінемін, есте сақтамаңыз

ұмытқыңыз келетін жолдар.

Өтінемін тапсырыңыз

енді өкінетін күндер.

Маған кіруге рұқсат етіңіз.

Мен сені сүйгім келеді.

Қолдарыңызды ашыңыз

мен өтемін.

Жұдырығыңызды ашыңыз.

Қорқынышыңызды босатыңыз.

Біз қазір біргеміз,

және мен мәңгі осындамын.