Can I Love ? - Cosmic Boy, MeeGo
С переводом

Can I Love ? - Cosmic Boy, MeeGo

Год
2019
Язык
`корей`
Длительность
229690

Төменде әннің мәтіні берілген Can I Love ? , суретші - Cosmic Boy, MeeGo аудармасымен

Ән мәтіні Can I Love ? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can I Love ?

Cosmic Boy, MeeGo

Оригинальный текст

You think you could like me

오늘 너의 입술에 어떤 향을 남길지

내가 어떤 사람으로 기억되고 싶은지

알고 싶게 만들지 숨기지는 않아요

다른 의도는 없고 감각 속에 몸을 맡겨요

잠을 자고 눈을 뜨고 마주치는 너의 환상

When I flick a pencil 한 발자국 뒤에 서서

잊혀 지지 않을 장면, 깨고 싶지 않은 침묵

가본 적이 없는 거리

오해할까 봐 말하는데

괜찮냐고 안 물어도 돼

나도 다른 사람들처럼

웃고 싶은데 그게 잘 안돼

너희 들에 얼굴들은 왜

내가 불행하다고만 해

나도 다른 사람들처럼

웃고 싶은데 그게 잘 안돼

나도 다른 사람들처럼

웃고 싶은데 그게 잘 안돼

너는 그냥 지나가 아니 그냥 스쳐가

우리 어떤 사이였는지는 잘 모르겠지만

너는 그냥 지나가 아니 그냥 스쳐가

우리 어떤 사이였는지는 잘 모르겠지만

Don’t look at me with those your eyes

걱정 마 난 괜찮아

많고 많은 그림자 중에

그저 하나일 뿐이야 너와 난 똑같아

It?

will?

be?

the?

same

웃음 속엔 짙은 이야기를 품은

결말 속에 나를 던져놔

Close to you

Close to you

너희들의 얼굴 들은 왜

내가 불행하다고만 해

나도 다른 사람들처럼

웃고 싶은데 그게 잘 안돼

너는 그냥 지나가 아니 그냥 스쳐가

우리 어떤 사이였는지는 잘 모르겠지만

너는 그냥 지나가 아니 그냥 스쳐가

우리 어떤 사이였는지는 잘 모르겠지만

Close to you

Close to you

Close to you

Close to you

Перевод песни

Сіз мені ұнатамын деп ойлайсыз

Бүгін ерніңізге қандай иіс қалдырасыз?

Мен кім ретінде есімде қалғым келеді

Білгің келеді, мен жасырмаймын

Басқа ниетім жоқ, тәнімді сезімге қалдырамын

Ұйықтап, көзіңді ашып қиялыңды кездестіресің

Мен қарындашты сипап өтсем, қадамның артында тұрамын

Ұмытылмас көрініс, мызғымас тыныштық

Мен ешқашан болмаған көше

Мені дұрыс түсінбейді деп қорқамын.

Жақсысың ба деп сұраудың қажеті жоқ

мен басқа адамдар сияқты

Күлкім келеді, бірақ күле алмаймын

Неліктен беттер сендерде?

жай ғана бақытсыз екенімді айт

мен басқа адамдар сияқты

Күлкім келеді, бірақ күле алмаймын

мен басқа адамдар сияқты

Күлкім келеді, бірақ күле алмаймын

сен жай ғана өтіп кетесің жоқ сен жай өтіп кетесің

Екеуміздің қандай қарым-қатынаста болғанымызды білмеймін

сен жай ғана өтіп кетесің жоқ сен жай өтіп кетесің

Екеуміздің қандай қарым-қатынаста болғанымызды білмеймін

Маған бұл көздеріңмен қарама

уайымдама мен жақсымын

көптеген және көптеген көлеңкелердің арасында

Бір ғана бар, сіз бен біз бірдейміз

Ол?

болады?

болуы?

?

бірдей

Күлкінің ішінде қара әңгіме бар

соңында мені тастаңыз

Саған жақын

Саған жақын

Неге беттерің

жай ғана бақытсыз екенімді айт

мен басқа адамдар сияқты

Күлкім келеді, бірақ күле алмаймын

сен жай ғана өтіп кетесің жоқ сен жай өтіп кетесің

Екеуміздің қандай қарым-қатынаста болғанымызды білмеймін

сен жай ғана өтіп кетесің жоқ сен жай өтіп кетесің

Екеуміздің қандай қарым-қатынаста болғанымызды білмеймін

Саған жақын

Саған жақын

Саған жақын

Саған жақын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз