Төменде әннің мәтіні берілген To Build A House , суретші - Cosima аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cosima
While you were gone I washed all the windows
So I could get a better view of your return
While you were gone I changed all the bed sheets
So I could lie without the anger as I turn
I reset the clocks so I could forgive you for being late
But the moment they stop is the moment you tell me to have some faith
To build a house on quicksand
That’s what you’re asking me to do
To give you the heart you’ve broken
How can that feel alright to you?
In the end, I let the windows get dirty
I couldn’t stand to see your absence through the glass
And in the end, I learned to sleep with the light off
So tired from giving space to shadows of the past
I used to reset the clocks so I could forgive you for being late
Then the moment I stop is the moment you tell me to have some faith
To build a house on quick sand
That’s what you’re asking me to do
To give you the heart you’ve broken
How can that feel alright to you?
Do I wait for you?
Does that comfort me?
Do I see you through?
Or do I walk on by?
Can I flick the switch?
And forget your name?
Do I crawl right back
When I know that there’s no safety in your arms?
To build a house on quick sand
That’s what your asking me to do
To give you the heart you’ve broken
How can that feel alright to you?
How can that feel alright
How can that feel alright
How can that feel alright to you?
Сен жоқта мен барлық терезелерді жудым
Осылайша қайтаруыңызды жақсы көре аламын
Сіз жоқ кезде мен барлық төсек жаймаларын ауыстырдым
Сондықтан мен бұрылып ашуланбай өтірік айта аламын
Кешіктіргеніңіз үшін кешіру үшін сағаттарды қайта қойдым
Бірақ олардың тоқтаған сәті, сенім болсын деген сәт
Тез |
Сіз мені жасауды сұрайтын нәрсе
Сіз жаралаған жүректі беру үшін
Бұл сізге қалай ұнайды?
Ақырында, терезелердің ластануына жол беремін
Мен сенің жоқтығыңды шыныдан көруге шыдай алмадым
Ақырында, мен жарық өшірілген күйде ұйықтауды үйрендім
Өткеннің көлеңкелеріне кеңістік шарша шаршадық өткен көлеңке кеңісті |
Кешіктіргеніңіз үшін кешіру үшін сағаттарды қайта қойдым
Сосын мен тоқтаған сәт - сен маған сеніміңді білдіретін сәт
Жылдам құмға үй салу
Сіз мені жасауды сұрайтын нәрсе
Сіз жаралаған жүректі беру үшін
Бұл сізге қалай ұнайды?
Мен сені күтемін бе?
Бұл мені жұбатады ма?
Мен сені көремін бе?
Немесе мен жүре аламын ба?
Коммутаторды басуға болады ма?
Ал есіміңізді ұмытып қалдыңыз ба?
Мен бірден артқа жорғалаймын ба?
Қолыңызда қауіпсіздік жоқ екенін білсем?
Жылдам құмға үй салу
Бұл менің не істеуімді сұрайды
Сіз жаралаған жүректі беру үшін
Бұл сізге қалай ұнайды?
Бұл қалай жақсы сезінуі мүмкін
Бұл қалай жақсы сезінуі мүмкін
Бұл сізге қалай ұнайды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз