Romantik boom - Cosculluela
С переводом

Romantik boom - Cosculluela

Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
183710

Төменде әннің мәтіні берілген Romantik boom , суретші - Cosculluela аудармасымен

Ән мәтіні Romantik boom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Romantik boom

Cosculluela

Оригинальный текст

Otra luna llena es otra noche, acostao' en la capota

Mirando las estrellas, imaginándote sin ropa

Imágenes fenomenal, no quiero ser vulgar

Pero la luna me dice que te tengo que llamar

Jalo el celular y en lo que suena me pongo a pensar

¿Cómo lo puedo expresar sin que lo tomes a mal?

No eres cualquiera, claro, no se puede descartar

Tienes un hombre, y que lo tienes que respetar

No eres de esas, pero ves mi número y contestas

Bebé, ¿cómo te encuentras?

No sales de mi cabeza

Puesto, que estas solita, tu gato tá' en to’a la' fiesta'

El tipo prefiere la calle mientras que sola se acuesta su mujer

Baby, yo te quiero socorrer

Y esa tienda que él no atiende, yo sí la quiero atender

Tengo deseos de tu piel, yo sé que es jugar con fuego, pero mandame el location

¿Tú eres loco?

Yo le llego

Pero mira la hora que es, es súper tarde con cojones

Y… en verdad, este está trabajando, yo no sé a la hora que el sale pero…

Se vaya pa’l carajo

Dale que se joda, pasa por aquí

Ella me dice «Tú te guillas

Jose, siempre haces de las tuyas»

Le digo «Déjate llevar y que el momento fluya»

Me responde, «Tú bien sabes que no soy así

Yo soy mujer de solamente un hombre»

Le contesto, «Yo lo sé, pero tus ojos no me mienten

Sabes bien lo que digo, perfectamente»

Me miras como que «Mijito, si te pillo a sola

¿Tú crees que no he notao' como con los ojos me violas?»

Pero disimulas

En frente de la gente te postulas

Cuidas tu imagen, nunca te vinculas

Tú tienes un fuego muy adentro que se anula (¿En serio?)

Por falta de cariño en tu interior se acumula

Yo sé que entiendes mi punto

Pero el asunto

Es que llevo tiempo detrás tuyo, así que, baby, te pregunto

«Estoy a sólo segundos de llegar

¿Dónde me parqueo'?

¿No me va' a dejar entrar?»

¿Estás afuera?

Estoy aquí, ahora es que esta lloviendo bien cabrón y no me quiero mojar

Ah, ah, mmm, ah

Qué rico

Después de una noche como esta, repleta de locuras

Al parecer terminaría perfecta nuestra aventura

Ella se duerme en mi' brazos mientras observo si figura

Le susurro: «Conmigo tu estas segura»

Pero la cosas que no son bien, siempre terminan mal

A veces se hace sin pensar, en el precio que hay que pagar

Así es al vida

Estás aquí, mañana hay despida

Y terminas pagando todos los errores sin salida

En el silencio se escucha cuando trastean el pestillo

Abren la puerta, ven to’a mi ropa por el pasillo

Yo caigo de pies y le pregunto suave en el oído

Me dice: «No puede ser, es mi marido

Métete donde no te vea

En el closet, donde sea»

Y escucho cuando una corta chambea

Entra al cuarto y grita: «¿Pa' dónde se creen que se van?»

Todo por un capricho y un afán

Nos alumbra y

Перевод песни

Тағы бір толық ай - басқа түн, капюшонда жатып

Жұлдыздарға қарап, сені киімсіз елестетемін

Феноменальды образдар, дөрекі болғым келмейді

Бірақ ай маған телефон соғуым керек дейді

Мен ұялы телефонды алып, оның дыбысы туралы ойлана бастадым

Сіз оны дұрыс қабылдамай, оны қалай білдіремін?

Сіз жай ғана ешкім емессіз, әрине, оны жоққа шығаруға болмайды

Сенің ер адамың бар, оны құрметтеу керек

Сіз олардың бірі емессіз, бірақ сіз менің нөмірімді көріп, жауап бересіз

Балапаным, қалайсың?

Менің басымнан кетпейсің

Сіз жалғыз болғандықтан, сіздің мысық кеште

Әйелі жалғыз ұйықтап жатқанда жігіт көшені жақсы көреді

Балам, мен саған көмектескім келеді

Ал ол бармайтын дүкен, мен оған барғым келеді

Мен сіздің теріңізді қалаймын, оның отпен ойнап жатқанын білемін, бірақ маған орналасқан жерді жіберіңіз

Сен жындысың?

мен келемін

Бірақ қарашы, сағат қанша болды, кеш

Ал... расында, ол жұмыс істейді, қашан кететінін білмеймін, бірақ...

Тозаққа кет

Біліңіз, тоқтаңыз

Ол маған «Сіз гильялар

Хосе, сен әрқашан өз ісіңді істейсің»

Мен оған айтамын: «Өзіңді жіберіп, сәттің өтуіне мүмкіндік бер».

Ол маған былай деп жауап береді: «Сен менің ондай емес екенімді жақсы білесің

Мен бір еркектің әйелімін»

Мен жауап беремін: «Білемін, бірақ сенің көздерің маған өтірік айтпайды

Сіз менің не айтқанымды жақсы білесіз, өте жақсы»

Сіз маған «Мидзито, егер мен сізді жалғыз ұстасам

Мені көзіңмен қалай зорлағаныңды байқамадым деп ойлайсың ба?

Бірақ сен жасырасың

Сіз өтініш берген адамдардың алдында

Сіз өзіңіздің суретіңізге қамқорлық жасайсыз, ешқашан сілтеме жасамайсыз

Сізде терең от бар, ол жойылды (шынымен?)

Ішіңізде сүйіспеншіліктің жоқтығынан ол жиналады

Менің ойымды түсінгеніңізді білемін

Бірақ мәселе

Бұл менің артыңызда көп болдым, сондықтан, балам, сізден сұраймын

Мен бірнеше секунд қалдым

Мен қайда тұрамын?

Мені ішке кіргізбейсің бе?»

Сіз шықтыңыз ба?

Мен осындамын, қазір жаңбыр жауып тұр, мен суланғым келмейді

Ах, аа, ммм, ах

Дәмді

Жындылыққа толы осындай түннен кейін

Біздің шытырман оқиғамыз жақсы аяқталатын сияқты

Ол менің қолымда ұйықтап жатыр, мен оның пайда болғанын көремін

Мен сыбырлаймын: «Менімен сен қауіпсізсің»

Бірақ жақсы емес нәрселер әрқашан жаман аяқталады

Кейде бұл төленуі тиіс баға туралы ойланбастан жасалады

Өмір солай

Сен барсың, ертең жұмыстан шығару

Ал сіз барлық қателіктердің ақысын төлейсіз

Тыныштықта сіз олардың ысырманы басқанда естисіз

Олар есікті ашады, дәлізде менің барлық киімімді көреді

Мен аяғыммен құлап, оның құлағына ақырын сұраймын

Ол маған: «Олай болуы мүмкін емес, ол менің күйеуім

Мен сені көрмеген жерге кір

Шкафта, қай жерде болса да»

Ал мен қысқа chambea кезде тыңдаймын

Ол бөлмеге кіріп: «Олар қайда бара жатыр деп ойлады?» деп айғайлайды.

Барлығы ерік-жігер мен қалау үшін

бізді ағарту және

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз