Dear God - Cory Asbury
С переводом

Dear God - Cory Asbury

Альбом
To Love a Fool
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
367460

Төменде әннің мәтіні берілген Dear God , суретші - Cory Asbury аудармасымен

Ән мәтіні Dear God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear God

Cory Asbury

Оригинальный текст

Dear God

I’ve been trying awful hard to make You proud of me

But it seems

The harder that I try the harder it becomes

And I feel like giving up

Most of the time

Dear God

I’ve been chasing their approval and it’s killin' me

And I know

The more I to try to prove

The less I have to show

And I’m stuck inside my head

Most of the time

But If I pray a little harder

If I follow all the rules

I wonder could I ever be enough

'Cause I try and try

Just to fall back down again

And I ask myself why

Do I try to chase the wind?

I just lean into the mystery

Maybe hope is found in a melody

So I wanna try again

Yeah, I’m gonna try again

Dear child

I hope you know how much I love you and I’m proud of you

And please believe

The thoughts I have for you will never change or fade away

And when you felt like giving up

I was there all along

'Cause I’m not scared of imperfections

Or the questions in your head

Just know that you have always been enough

'Cause you tried and you tried

And I saw you wrestle with

Every how, every why

I was right there listening

So just fall into the mystery

I’ll meet you in the melody

So please try just to try again

So child would you try again

My child you can love again

Перевод песни

Қадірлі Құдай

Сізді менімен мақтан ету үшін көп тырыстым

Бірақ ...

Неғұрлым қиын болсам, соғұрлым қиын болады

Мен бас тартқым келеді

Көбіне уақыт

Қадірлі Құдай

Мен олардың мақұлдауын қуып жүрмін және бұл мені өлтірді

Мен білемін

Неғұрлым көп нәрсені дәлелдеуге тырысамын

Мен соғұрлым аз көрсетуім керек

Ал мен өз басымның ішінде тұрып қалдым

Көбіне уақыт

Бірақ егер мен аздап құлшылық етсем болса 

Егер мен барлық ережелерді ұстансам

Мен таң қаламын

Себебі мен тырысамын

Қайта қайта құлау үшін

Мен неге деп өзімнен сұраймын

Мен желді қуып    тырысамын ба?

Мен жәй ғана жұмбаққа сүйенемін

Үміт әуеннен  табылған шығар

Сондықтан мен тағы да көргім келеді

Иә, мен қайталап көремін

Қымбатты бала

Мен сізді қаншалықты жақсы көретінімді білесіз және мен сізді мақтан тұтамын деп үміттенемін

Және сеніңіз

Менің саған деген ойларым ешқашан өзгермейді немесе өшпейді

Ал сіз бас тартқыңыз келген кезде

Мен сол жерде болдым

Себебі мен кемшіліктерден қорықпаймын

Немесе басыңыздағы  сұрақтар

Сіз әрқашан жеткілікті болғаныңызды біліңіз

Себебі сен тырыстың және тырыстың

Мен сенің күрескеніңді көрдім

Қалайша, неге

Мен сол жерде тыңдап отырдым

Сондықтан жәй ғана құпияға түсіңіз

Мен сені әуенде кездестіремін

Сондықтан қайталап көріңіз

Балам, қайталап көріңіз

Менің балам, сіз қайтадан жақсы көре аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз