
Төменде әннің мәтіні берілген Ecstasy , суретші - Corruption аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corruption
Once we’ve been a blasphemy
Shaken out of frantic silence
A mountain top under the feet
The smeel of ecstasy was immense
Once everything’s been for us
The world was staring and listening
Now we’re sleeping for years
There is pain in every movement
They are young but without a heart
And already old in soul
The death dwells in their minds
They are shakes we can crush
As dreams die
Look into their eyes
Recreate the ecstasy
Recreate the harmony
We must believe in time to come
Liberation a thing we wait for
Once we’ve been a blasphemy
Shaken out of frantic silence
What the hell we are now
Our lives are sick and hollow
As dreams die…
We must believe…
We have been buried in womb
That will be never left by misery
We have been allowed to die young
What the lame ones shan’t know
All the treasures of monkind
All the fevers of whe life
In our hands is the kingdom
Hidden in the dark
When the owls screaming in night
They burn the face of blue
Broke the oldest appresive fear
With a key to your hearts
Born into the earthy cage
You dread the space of sky
I don’t have to dream to see
How very weak your minds are
You are young but without heart
And already old in soul
The death dwells in your minds
You are snakes we can crush
As dreams die…
We must believe in time to come
Liberation is a thing we wait for
You make us faint with pain
And your wisdom of insane
Thorny flower in your mouth
The love that crippled the earth
Now the naive believe
While I burn upon the throne
Living dreaming and screaming
All the leaves fall since birth
But we’ll remain in our minds
So renounce a heart of ashes
And look my spirit filet away
To the birds of the deepest wishes
To the winds of nights and day
To the sweet kisses of the sin
Бір кездері біз күпір болдық
Қатты үнсіздіктен дірілдеген
Аяқ астындағы тау шыңы
Экстаздың иісі керемет болды
Бір кездері бәрі біз үшін болды
Дүние қарап, тыңдап тұрды
Енді біз жылдар бойы ұйықтаймыз
Әрбір қозғалыста ауырсыну бар
Олар жас, бірақ жүрегі жоқ
Және қазірдің өзінде кәрі
Өлім олардың санасында тұрады
Олар біз ұсақтай алатын шайқаулар
Армандар өлгенде
Олардың көздеріне қараңыз
Экстазды қайта жасаңыз
Гармонияны қайта жасаңыз
Біз келу уақытына сенуіміз керек
Азаттық - біз күтетін нәрсе
Бір кездері біз күпір болдық
Қатты үнсіздіктен дірілдеген
Біз қазір қандай болдық
Біздің өміріміз ауру және қуыс
Армандар өлгенде…
Біз сенуіміз керек…
Біз жатырда жерлендік
Бұл ешқашан қайғы-қасіреттен қалмайды
Бізге жас өлуге рұқсат етілген
Ақсақтар нені білмейді
Монахтардың барлық қазыналары
Өмірдің барлық қызбалары
Патшалық біздің қолымызда
Қараңғыда жасырылған
Түнде үкілер айғайлағанда
Олар көк түстің бетін күйдіреді
Ең ескі қорқынышты сындырды
Жүрегіңіздің кілтімен
Жер торында дүниеге келген
Сіз аспан кеңістігінен қорқасыз
Маған көруді арман мәж мә м нь нь нь |
Сіздің ақыл-ойларыңыз қаншалықты әлсіз
Сен жассың, бірақ жүрегің жоқ
Және қазірдің өзінде кәрі
Өлім сіздің ойыңыздан тұрады
Сіз жаратын жыландарсыздар
Армандар өлгенде…
Біз келу уақытына сенуіміз керек
Азаттық - бұл біз күтетін нәрсе
Сіз бізді ауыртпалықтан ессіз қалдырасыз
Және сенің даналығың
Аузыңыздағы тікенді гүл
Жерді әлсіреткен махаббат
Енді аңғал сенеді
Мен тағында күйіп жатқанда
Армандап, айқайлап өмір сүру
Туылғаннан бастап барлық жапырақтар түседі
Бірақ біз санамызда қаламыз
Сондықтан күл жүрегінен бас тартыңыз
Ал менің рухты келтіріп қараңыз
Ең терең тілектер құстарына
Түн мен күндізгі желдерге
Күнәнің тәтті сүйіспеншілігіне
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз