Fall to Fly - Corrinne May

Fall to Fly - Corrinne May

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Fall to Fly , суретші - Corrinne May аудармасымен

Ән мәтіні Fall to Fly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fall to Fly

Corrinne May

Түпнұсқа мәтін

On winter days the snow would glisten

Like a sea of diamonds in the sun

All bundled up in hat and mittens

I’d be out the door and on the run

To the meadow my place

Beneath branches of icy lace

Arms held out eyes shut closed

I’d lean back and just let go

And I would Fall to Fly

A snow white angel I’d spread my wings to the sky

How I’d glide

But soon I craved the city lights

They seemed far brighter than the moon on snow

Turned in my wings for earthly things

Forgot the feel of clouds on indigo

I was strong, I was proud

Keeping both feet on the ground

I feared love like I feared heights

I just didn’t realise

That I can Fall to Fly

A snow white angel I spread my wings to the sky

Yes I can Fall to Fly

'cause now you’ve come along

Like falling snow at dawn

You move me

And with you by my side

We’ll soar

We will climb straight to the heaven’s skies

Yes I can Fall to Fly

A snow white angel I spread my wings to the sky

Yes I can Fall to Fly

'cause now I’m gonna give love a try

Fall to fly

On winter days I wait for snow and then I know the angel flies once more

Fall to Fly

Fall to Fly

Ән аудармасы

Қысқы күндері қар жарқырап тұратын

Күндегі гауһар теңізі сияқты

Барлығы қалпақ пен қолғаппен  жинақталған

Мен есікке және жүгірістен шыққым келеді

Менің орным шалғынға 

Мұзды шілтер бұтақтарының астында

Қолдарын созған көздерін жұмып

Мен артқа сүйеніп, жіберетін едім

Ал мен ұшу үшін құлайтын едім

Ақ аппақ періште Қанатымды көкке таратар едім

Мен қалай ұшатын едім

Бірақ көп ұзамай қаланың жарығын аңсадым

Олар қардағы айдан әлдеқайда жарқын болып көрінді

Жердегі нәрселерге қанатымды бердім

Индигодағы бұлт сезімін  ұмытып қалдыңыз

Мен күшті едім, мақтандым

Екі аяқты жерде ұстау

Мен биіктіктен қорқатындай махаббаттан қорқамын

Мен жай ғана түсінбедім

Ұшу үшін құлай аламын

Ақ аппақ періште Қанатымды көкке жайдым

Иә, мен ұша аламын

'себебі сен енді келдің

Таңертең жауған қар сияқты

Сіз мені жылжытыңыз

Сізбен менің жанымда 

Біз ұшамыз

Біз аспанның аспанына тік көтерілеміз

Иә, мен ұша аламын

Ақ аппақ періште Қанатымды көкке жайдым

Иә, мен ұша аламын

'Қазір себебі мен көруге тырысамын

Ұшу үшін құлаңыз

Қысқы күндері қарды күтемін, содан кейін періштенің тағы бір рет ұшатынын білемін

Құлап ұшу

Құлап ұшу

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Kite

Corrinne May, Charlie Lim, T'ang Quartet • 2015

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз