Clash - Cornelius

On that cold winter day

At that club

You and I met

It had been a long time

Playing on that stage

That skinny guy

Hitting his drum

Banging his cymbal

Crash!

A row of glasses

Sitting on the table

I choose one

I pick it up

As I lift it to my lips

I saw you

You looked into my eyes

I felt it slip away

Crash!

Now it’s broken

My glass is in pieces

Gather them together

Melt them down with fire

Now I can make

A glass figurine

It looked like somebody

Maybe Mick Jones?

Clash!

Қыстың сол суық күнінде

Сол клубта

Сіз екеуміз кездестік

Бұл ұзақ уақыт болды

Сол сахнада ойнау

Әлгі арық жігіт

Барабанын соғу

Цимбалын соғу

Апат!

Бір қатар көзілдірік

Үстелге  отыру

Мен біреуін таңдаймын

Мен аламын

Мен оны ерніме көтергенде

Мен сені көрдім

Сен менің көзіме қарадың

Мен оның сырғып кеткенін сездім

Апат!

Қазір ол бұзылды

Менің әйнегім бөлшек                                        

Оларды бірге жинаңыз

Оларды отпен ерітіңіз

Енді жаса аламын

Шыны мүсінше

Біреуге ұқсайды

Мүмкін Мик Джонс?

Қақтығыс!