Dust - Corinne

Velvet skies, emerald eyes

That linger in the light and fill me with delight

Oh your lies emphasize

The way we never fight in the day, only at night

Oh your lips, they’re fragments

Of the feeble conversation, capricious adoration

Your voice, the noise

Of a thousand of champagne stars all glistening in the dark

I hope they guide you home

I found your trace on my pillow case

Yet I can’t feel your touch

The sky illuminates, you evaporate

And all I see is dust

Elude me, guarantee

That as the pale night gets darker your dreams will not grow farther

From me, undersea

It’s only hard to breathe when you’re looking at me

Your allure, I can’t remember

Every day that you explore I seem to lose you more

Candlelight, how it shines

Against delicate skin when you tremble above it

I hope it guides you home

I found your trace on my pillow case

Yet I can’t feel your touch

The sky illuminates, you evaporate

And all I see is dust

I’m drowning in your dust

I found your trace on my pillow case

Yet I can’t feel your touch

The sky illuminates, you evaporate

And all I see is dust

Dust

Барқыт аспан, изумруд көздер

Бұл жарықта қалады және мені қуанышқа толтырады

О өтіріктерің ерекше

Біз ешқашан күндіз, түнде ғана ұрысамыз

О, сенің еріндерің, олар үзінділер

Әлсіз әңгіменің, құмарлықтың

Сіздің дауысыңыз, шуыңыз

Мыңдаған шампан жұлдыздарының барлығы қараңғыда жарқырайды

Олар сізді үйге жетелейді деп үміттенемін

Мен сіздің ізіңізді жастық қаптамасынан  таптым

Мен сенің жанасуыңды сезе алмаймын

Аспан жарқырайды, сіз буланып кетесіз

Менің көретінім шаң

Менен құтыл, кепілдік

Ақшыл түн қараңғыланған сайын сіздің армандарыңыз бұдан әрі өспейді

Менен, теңіз астынан

Маған қараған кезде тыныс алу қиын

Сіздің алымыңыз, есімде жоқ

Сіз зерттеген күн сайын мен сізді жоғалтып алатын сияқтымын

Шам, оның қалай жарқырайтыны

Оның үстінде дірілдеген кезде нәзік теріге қарсы

Бұл сізді үйге жеткізеді деп үміттенемін

Мен сіздің ізіңізді жастық қаптамасынан  таптым

Мен сенің жанасуыңды сезе алмаймын

Аспан жарқырайды, сіз буланып кетесіз

Менің көретінім шаң

Мен сенің шаңыңа батып бара жатырмын

Мен сіздің ізіңізді жастық қаптамасынан  таптым

Мен сенің жанасуыңды сезе алмаймын

Аспан жарқырайды, сіз буланып кетесіз

Менің көретінім шаң

Шаң