A Year Without Light - Corinne

It’s been a year without light

When morning comes we say goodnight

I was up thinking of

What you said to me the other night

I think my heart is running out

I think I need to make less sound

‘Cause when I speak

My love comes rushing out

And I’ve tried giving you my love

But you want my light to burn out

But I can’t with you

I’ve always seen the best in you

And even when I’m mad at you

I always run right back to you

I’m not so good with poetry

I’ve tried but I never succeed

I can’t express the thought

That your heart, it doesn’t beat for me

So instead I’ll just sing a song

And hope that one day you’ll listen

‘Cause music makes you cry when you’re alone

And I’ve tried giving you my love

But you want my light to burn out

But I can’t with you

I’ve always seen the best in you

And even when I’m mad at you

I always run right back to you

But I’ll never forget you

But I can’t with you

I’ve always seen the best in you

And even when I’m mad at you

I always run right back to you

But darling now I can’t with you

I’ve wasted all my love on you

I’d die just to get close to you

I always run right back to you

Back to you

Жарықсыз бір жыл болды

Таң атқанда қайырлы түн айтамыз

Мен ойланып   болдым

Кеше түнде маған айтқаныңыз

Менің жүрегім таусылып жатыр деп ойлаймын

Менің ойымша, маған аз дыбыс шығару керек

'Себебі мен сөйлеген кезде

Менің махаббатым асығып шығады

Мен саған өз махаббатымды беруге тырыстым

Бірақ сен менің жарығымның сөнгенін қалайсың

Бірақ мен сенімен бірге бола алмаймын

Мен әрқашан сізден ең жақсыны көрдім

Тіпті саған ренжісем де

Мен әрқашан сізге бір рет жүгіремін

Мен поэзиямен онша жақсы емеспін

Мен тырыстым, бірақ  ешқашан үлгермедім

Мен ойымды жеткізе алмаймын

Сенің жүрегің мен үшін соқпайды

Сондықтан  орнына  мен жай  ән айтамын

Және бір күні сіз де тыңдайсыз деп үміттенемін

'Себебі музыка сізді жалғыз қалғанда жылатады

Мен саған өз махаббатымды беруге тырыстым

Бірақ сен менің жарығымның сөнгенін қалайсың

Бірақ мен сенімен бірге бола алмаймын

Мен әрқашан сізден ең жақсыны көрдім

Тіпті саған ренжісем де

Мен әрқашан сізге бір рет жүгіремін

Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын

Бірақ мен сенімен бірге бола алмаймын

Мен әрқашан сізден ең жақсыны көрдім

Тіпті саған ренжісем де

Мен әрқашан сізге бір рет жүгіремін

Бірақ, қымбаттым, мен сенімен бірге бола алмаймын

Мен бар махаббатымды саған жұмсадым

Мен саған жақындау үшін өлетін едім

Мен әрқашан сізге бір рет жүгіремін

Сізге қайтару