Төменде әннің мәтіні берілген René, Maurice et tous les autres , суретші - Corine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corine
Un matin tu m’as dit
J’vais chercher du pain
Plutôt croissant ou pain aux raisins
Alors moi j’ai dit
Oh non chocolatine
Pain aux raisins j’aime pas
Trop d’crème
T’as claqué la porte
J’ai préparé du café ouvert la fenêtre
Laissé entrer le soleil
Le vent glisse sur le rideau
Une heure deux heures trois heures
Toujours pas là
Dix-sept heures rouge aux lèvre je descends la Rue de l’Echiquier
Il fait froid j’ai mis mon col roulé
Tu as disparu dans le noir
Sans prévenir sans dire au revoir
Il paraît qu’il n’est pas si tard
J’espère ne pas trop t’en vouloir
Dix-sept heures trente
Arrivée devant le club de rencontres
Sait-on jamais alors évidemment
Il y a René, Maurice et tous les autres
La piste de danse est vide
Même pas toi
Une jeune fille approche, indolente
Avec René Maurice et tous les autres
Et moi je crie mon désespoir
De ne plus jamais te revoir
Je cours seule tard le soir
À ta recherche dans les bars
Tu as disparu dans le noir
Sans prévenir sans dire au revoir
Il paraît qu’il n’est pas si tard
J’espère ne pas trop t’en vouloir
Une main effile
Un regard las
Les gestes s'étirent
Les rires s'évadent
Non mais euh vous faites quoi là
Vous êtes là en train de danser alors que Pierrot il a disparu
Ah la la, non mais c’est vrai quoi
Dix-huit heures trente toujours pas là
Non mais Pierrot t’es où putain
Tu as disparu dans le noir
Sans prévenir sans dire au revoir
Il paraît qu’il n’est pas si tard
J’espère ne pas trop t’en vouloir
Bon ben salut les salauds
Бір күні таңертең сен маған айттың
Мен нан алайын деп жатырмын
Круассан немесе мейіз нанына көбірек ұқсайды
Сонымен мен айттым
О, шоколад жоқ
Мейізден жасалған нан маған ұнамайды
Тым көп крем
Сен есікті тарс жауып алдың
Терезені ашып кофе дайындадым
Күн кірсін
Жел шымылдықтың үстіне сырғып кетеді
Бір сағат екі сағат үш сағат
әлі жоқ
Сағат бесте қызыл ернімде мен Эчикье көшесімен төмен түсемін
Суық, мен тасбақа кидім
Қараңғыда жоғалып кеттің
Қоштаспай ескертпей
Әлі де кеш емес сияқты
Мен сені көп кінәламаймын деп үміттенемін
17:30
Танысу клубының алдына келу
Сондықтан, әрине, біз ешқашан білмейміз
Мұнда Рене, Морис және басқалары бар
Би алаңы бос
тіпті сен емес
Жас қыз келе жатыр, енжар
Рене Мориспен және басқалармен бірге
Ал мен үмітсізденіп жылап отырмын
Сені енді ешқашан көрмеу үшін
Мен түнде жалғыз жүгіремін
Сізді барлардан іздеп жүрмін
Қараңғыда жоғалып кеттің
Қоштаспай ескертпей
Әлі де кеш емес сияқты
Мен сені көп кінәламаймын деп үміттенемін
Жіңішке қол
Шаршаған көзқарас
Қимылдар созылады
Күлкі қашып кетеді
Жоқ, бірақ сен онда не істеп жүрсің
Пьерро жоғалып кеткенде, сіз билеп жатырсыз
Ах ла ла, жоқ, бірақ бұл шындық
Алты отыз әлі жоқ
Жоқ, бірақ Пьеррот сен қайдасың?
Қараңғыда жоғалып кеттің
Қоштаспай ескертпей
Әлі де кеш емес сияқты
Мен сені көп кінәламаймын деп үміттенемін
Жарайсыңдар сәлем сендерге бейбақтар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз