Escape - Corina Smith
С переводом

Escape - Corina Smith

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Escape , суретші - Corina Smith аудармасымен

Ән мәтіні Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape

Corina Smith

Оригинальный текст

INTRO: CORINA SMITH

Tanto tiempo ya sintiéndome atrapada en una

Relación que no era para mi pero tu

Llamada vino de la nada

Eras un amigo casi sin permiso

Y te has convertido en un escape un lugar que no

Conoce nadie donde

El mundo somos dos solamente tu y yo

CHORUS: CORINA SMITH

Un escape un lugar que no conoce nadie

Donde me vienes a buscar y me llevas a un lugar

Un escape

Un escape

VERSE 1: GUSTAVO ELIS, -CORINA SMITH-

No se en que momento vi con otros ojos

La manera en como tu me ves a mi

Queriendo cada vez pasar más tiempo solos

-Y sin previo aviso casi sin-

-permiso tu te has convertido en un escape-

-Un lugar que no conoce nadie-

-Donde el mundo somos dos-

-Solamente tu y yo-

-Un escape-

-En un lugar que no conoce nadie-

-Donde me vienes a buscar-

-Y me llevas a un lugar-

-Te has vuelto mi destino preferido-

-Un escape-

-Un escape-

Te has vuelto mi secreto favorito

-Un escape

-Un escape

VERSE 2: GUSTAVO ELIS, -CORINA SMITH

Tantas rutas alternas

Que me has enseñado y me guían a ti

Tu me sacaste de una prisión

Dónde estaba perdido

Quién iba pensar

Que con una llamada todo cambiaría

Que yo sería tu refugio y tú serías mi salida

-Y vienen más llamadas, buscadas, almohadas-

-Pasar el día hablando entre las sábanas-

-A tu lado duermo muy profundo-

-Y se me olvida el mundo-

CHORUS 3: GUSTAVO ELIS, -CORINA SMITH-

-Un escape-

-Un lugar que no conoce nadie-

-Donde el mundo somos dos-

-Solamente tu y yo-

-Un escape-

-En un lugar que no conoce nadie-

-Donde me vienes a buscar-

-Y me llevas a un lugar-

-Te has vuelto mi destino preferido-

-Un escape-

-Un escape-

-Te ha vuelto mi secreto favorito-

-Un escape-

-Un escape-

Перевод песни

КІРІСПЕ: КОРИНА СМИТ

Сонша уақыт қазірдің өзінде бір қақпанға түсіп қалды

Мен үшін емес, сізге арналған қарым-қатынас

Қоңырау күтпеген жерден шықты

Сіз рұқсатсыз дерлік дос болдыңыз

Ал сіз қашып кететін орынға айналдыңыз

қайда екенін ешкім білмейді

Дүние тек сен және мен ғана

ХОР: КОРИНА СМИТ

Ешкім білмейтін жерден қашу

Мені іздеп, бір жерге апарып қайдан келдің

Қашу

Қашу

1-ӨЛЕМ: ГУСТАВО ЭЛИС, -КОРИНА СМИТ-

Қай сәтте басқа көзбен көргенімді білмеймін

Сіз мені қалай көрсеңіз

Жалғыз уақытты көбірек өткізгіңіз келеді

-Ал ескертусіз дерлік-

-кешіріңіз, сіз қашып кететін адам болдыңыз-

-Ешкім білмейтін жер-

-Әлем екі болған жерде-

-Тек сен және мен...

- қашу -

-Ешкім білмейтін жерде-

-Мені қайдан іздейсің

-Ал сен мені бір жерге апар

-Сіз менің сүйікті баратын жерім болдыңыз-

- қашу -

- қашу -

Сен менің сүйікті сырыма айналдың

- Қашу

- Қашу

2-ӨЛЕМ: ГУСТАВО ЭЛИС, -КОРИНА СМИТ

Баламалы жолдар көп

маған үйретіп, өзіңе бағыт-бағдар бергенің

Сіз мені түрмеден шығардыңыз

қайда жоғалдым

кім ойлаған

Қоңырау арқылы бәрі өзгереді

Мен саған пана болар едім, ал сен менің шығу жолым боларсың

-Ал тағы да қоңыраулар келеді, іздеді, жастықтар-

-Күнді парақтар арасында сөйлесумен өткізіңіз-

-Сенің жаныңда мен қатты ұйықтаймын-

-Ал мен әлемді ұмытамын...

ХОР 3: ГУСТАВО ЭЛИС, -КОРИНА СМИТ-

- қашу -

-Ешкім білмейтін жер-

-Әлем екі болған жерде-

-Тек сен және мен...

- қашу -

-Ешкім білмейтін жерде-

-Мені қайдан іздейсің

-Ал сен мені бір жерге апар

-Сіз менің сүйікті баратын жерім болдыңыз-

- қашу -

- қашу -

-Сен менің сүйікті сырыма айналдың

- қашу -

- қашу -

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз