The Sound of Glaciers Moving - Corelia
С переводом

The Sound of Glaciers Moving - Corelia

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген The Sound of Glaciers Moving , суретші - Corelia аудармасымен

Ән мәтіні The Sound of Glaciers Moving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sound of Glaciers Moving

Corelia

Оригинальный текст

Leave, leave me here

For the grievous faults

That have fractured my past

I would do the same for you.

(We wouldn’t want you)

I was to be a legend

(To be a victim in it’s stead)

But now I am a victim in it’s stead

I hear the titans mocking me

Waiting in desperation.

Stars are gazing on

Dishonest confessions

Sailing the seas of nostalgia’s

Revery to send

My donations to the cosmos afar.

I could not have known

I would end up down here

So alone, can’t stay here any longer

I know.

Can’t you see it in the dark?

I’ve grown so cold.

And as the stars are gazing on

Dishonest confessions

Sailing the seas of nostalgia’s

Revery to send

My donations to the cosmos afar.

These nothing years haunt me

Like vacant seats at my last requiem

I’m a mortal now

On a wild ship heaving

I close my eyes one last time

So far misunderstood.

Перевод песни

Кет, мені осында қалдыр

Ауыр қателіктер үшін

Бұл менің өткенімді бұзды

Мен сен үшін де солай едім.

(Біз сізді қаламаймыз)

Мен аңыз болуым керек еді

(Оның орнына құрбан болу)

Бірақ қазір оның орнына мен құрбан болдым

Титандардың мені келеке еткенін естимін

Үмітсіз күту.

Жұлдыздар қарап тұр

Адал емес мойындаулар

Сағыныш теңізінде жүзу

Жіберу   

Менің алыстағы ғарышқа садақаларым.

Мен біле алмас едім

Мен осында төмен  талар едім

Жалғыз болғандықтан, бұдан былай мұнда қалу мүмкін емес

Мен білемін.

Сіз оны қараңғыда көре алмайсыз ба?

Мен қатты тоңып қалдым.

Жұлдыздар қарап тұрғанда

Адал емес мойындаулар

Сағыныш теңізінде жүзу

Жіберу   

Менің алыстағы ғарышқа садақаларым.

Бұл жылдар мені мазаламайды

Менің соңғы реквиемдегі бос орындар сияқты

Мен қазір адаммын

                                                                                                  |

Мен соңғы рет көзімді жамамын

Әзірге түсінбеген.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз