Fight Rebel Sun - Coolooloosh, Karolina, Kashi

אני פונה ומאשים את כל אנשי משרד הפנים

תקחו אוויר, חבר שלי בסך הכל רצה לשיר

הבן אדם רצה להתגייר, אמרתם לו לא

«!הוא חי כמו יהודי, אמרתם לו «סע מפה

?מה עושה אותו ללא מספיק שווה להיות שייך לטעמכם

ובזכותכם אני נבוך להיות אזרח פה

«אני צועק «שחור על גבי לבן

!לא תגרשו מפה את רבל סאן

Fight Rebel Sun, fight Rebel Sun

Fight Rebel Sun, fight Rebel Sun

(Round two, fight!)

קבלו פלאשבק בשידור ישיר

שנת 2000, ירושלים, חצות, מרכז העיר

סגול, רבל סאן, תופסים מיקרופונים

מטיסים אתכם אחורה כמו דאג וטוני

אל הסטייל האותנטי, בלי פטנטים

התפתתי לעלות על הטראק ולתת את כל הלב כי

אם אתה מליין או שחקן כדורגל

מבחינתם אתה יכול גם להשתין על הדגל

אבל את הסבל הם לא רואים ממטר

חביבי, זה עולם קר ולא יועיל סוודר

כלום לא בסדר, תסתכלו מסביב

ממזרח ירושלים עד לדרום תל אביב

ממשל בירוקרטי, אנטיפתי, סיסטמטי

מדינה שמנוהלת על טייס אוטומטי

משרד הפנים זה רק דקה מהאולפן

!קחו את רבל סאן, קבלו את השאטגן

Fight Rebel Sun (המלחמה נמשכת! עד שיצא לאור הצדק לא נלך מכאן)

Fight Rebel Sun (אל תשבר! אל תוותר! אנחנו לצידך היינו כל הזמן)

And then they come into town, who take Rebel sun

(Kashi!)

אדם הולך בדרכי נשמתו, לאן שהיא לוקחת

הולך לפי תורתו למקום בו רוחו פורחת

ואם הוא מרגיש אז הוא שייך לכאן

אבל בעולם כזה נידון קל לתמרן בגבול מסומן

סניגוריות, גבולות, מדינות, דת, לאום

עוצרים אותך מלהיות חופשי, מונעים ממך ת'חלום

(אוהב ת'מקום) זה לא מעניין פה אף אחד

!תה לא שייך לכאן!

תמצא את עצמך בכלא לבד'

עוד יום עובר, הוא מכיר עוד חבר

לאט לאט יותר נקשר וגם לומד לדבר

אז למה לא תתנו לבן אדם לצייר

את חלומו, כאן נמצא ליבו ולא במקום אחר

כאן הוא לא נולד, אבל כאן נולדו לו ילדיו

הוא מגדל אותן לתפארת, את שתי בנותיו

וכאן הוא ישן, וכאן הוא חולם

על יום שלהרגיש שייך לא יצטרך להילחם

Fight Rebel Sun (המלחמה נמשכת! עד שיצא לאור הצדק לא נלך מכאן)

Fight Rebel Sun (אל תשבר! אל תוותר! אנחנו לצידך היינו כל הזמן)

Fight Rebel Sun (גם אם הכל קשה, כרגע לעולם זה לא שחור ולא לבן)

Fight Rebel Sun (תסתכלו לו בעיניים ותבינו, אין מצב שהוא הולך מכאן)

And then they come into town (And then they come into town)

You better bring out you down (You better bring out you down)

Jerusalem style (Oh, Jerusalem style)

Jerusalem vibe (Jerusalem vibe)

So fight Rebel Sun

(Final round!)

Мен Ішкі істер министрлігінің барлық адамдарын шақырамын және кінәлаймын

Тыныс ал, досым ән айтқысы келді

Ер адам дінге келгісі келді, сен оған жоқ дедің

Ол еврей сияқты өмір сүреді, сіз оған «кетіңіз» дедіңіз.

?Сіздің талғамыңызға сай болмай-ақ, оны не етеді?

Ал сіздердің арқаларыңызда мен мұнда азамат болғаныма ұялып отырмын

«Аққа қара» деп айқайлаймын

Көтерілісші Күнді бұл жерден қумаңыз

Көтерілісші күнмен күресіңіз, бүлікші күнмен күресіңіз

Көтерілісші күнмен күресіңіз, бүлікші күнмен күресіңіз

(Екінші раунд, күрес!)

Тікелей флешбэк алыңыз

2000 жыл, Иерусалим, түн ортасы, қала орталығы

Күлгін, бүлікші күн, микрофондарды алыңыз

Сізді Даг пен Тони сияқты ұшады

Түпнұсқалық стильге, патентсіз

Мен жолға түсіп, барымды беруге тырыстым, өйткені

Егер сіз ойыншы немесе футболшы болсаңыз

Олар үшін сіз жалаушаға сиюге де болады

Бірақ олар азапты жаңбыр деп санамайды

Қымбаттым, бұл суық дүние, жемпірдің пайдасы жоқ

Ештеңе жоқ, айналаға қараңыз

Шығыс Иерусалимнен Оңтүстік Тель-Авивке дейін

Бюрократиялық, антипатетикалық, жүйелі басқару

Автопилотпен басқарылатын ел

Ішкі істер министрлігі студиядан бір минуттық жерде

Көтерілісші Санды алыңыз, мылтық алыңыз

Көтерілісші Күнмен күресіңіз

Көтерілісші күнмен күресіңіз (Сынбаңыз! Берілмеңіз! Біз барлық уақытта сіздің жағыңызда болдық)

Содан кейін олар көтерілісші күнді алып қалаға келеді

(Каши!)

Адам қайда апарса да өз жанының жолымен жүреді

Ол өзінің ілімі бойынша рухы гүлденген жерге барады

Ал егер ол сезінсе, онда ол осында

Бірақ мұндай әлемде белгіленген шекарада манипуляция жасау оңай

Адвокатура, шекара, елдер, дін, ұлт

Еркін болуды тоқтату, армандауға кедергі

(Ол жерді жақсы көреді) Мұнда ешкім қызық емес

Шай бұл жерде емес!

Өзіңді түрмеде жалғыз тап»

Тағы бір күн өтеді, ол басқа досын кездестіреді

Бірте-бірте байланып қалады, сөйлеуді де үйренеді

Ендеше неге адамға сурет салуға мүмкіндік бермеске

оның арманы, оның жүрегі осында және басқа жерде емес

Ол мұнда тумаған, бірақ балалары осында дүниеге келген

Екі қызын даңққа бөлеп өсіреді

Міне, ол ұйықтайды, ал мұнда түс көреді

Ол өзінің тиесілі екенін сезінген және күресуге тура келмейтін бір күн үшін

Көтерілісші Күнмен күресіңіз

Көтерілісші күнмен күресіңіз (Сынбаңыз! Берілмеңіз! Біз барлық уақытта сіздің жағыңызда болдық)

Көтерілісші күнмен күрес (барлығы қиын болса да, қазір ол ешқашан ақ немесе қара емес)

Көтерілісші Күнмен күрес (оның көзіне қараңыз, сіз түсінесіз, оның бұл жерден кетуі мүмкін емес)

Содан кейін олар қалаға келеді (Сосын олар қалаға келеді)

Сізді төмен түсіргеніңіз жөн

Иерусалим стилі (О, Иерусалим стилі)

Иерусалим ауасы

Сондықтан Rebel Sun

(Соңғы тур!)