IDK - COOGIE
С переводом

IDK - COOGIE

Год
2020
Язык
`корей`
Длительность
258050

Төменде әннің мәтіні берілген IDK , суретші - COOGIE аудармасымен

Ән мәтіні IDK "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

IDK

COOGIE

Оригинальный текст

너와 나의 사인 I don’t know

뭐가 대체 문젠건지 I don’t know

어디부터 시작인지 I don’t know

머리속은 엉켜있어 I don’t know

너와 나의 사인 I don’t know

뭐가 대체 문젠건지 I don’t know

어디부터 시작인지 I don’t know

머리속은 엉켜있어 I don’t know

널 생각하다 잠이 들지 해

가 뜨고 나서 잠이 드는 것이 반복돼

니 모습 in my head

넌 날 짜증 나게 해

별게 다 불만이야 결말도 결국 뻔해

넌 내 숨을 조여

두통 나게 만들어

구겨진 니 표정

내 맘 자꾸 구겨

너의 울타릴 넘어

나는 탈출해

해가 지면 늘 취해있어 요즘엔

너너너 너너너 너너너너너

너와 나의 문젠 지금 마치 엉킨 실타래야

No, no, no

No, no, no, no, no

머리속은 복잡해 머리속은 복잡해

너와 나의 사인 I don’t know

뭐가 대체 문젠건지 I don’t know

어디부터 시작인지 I don’t know

머리속은 엉켜있어 I don’t know

너와 나의 사인 I don’t know

뭐가 대체 문젠건지 I don’t know

어디부터 시작인지 I don’t know

머리속은 엉켜있어 I don’t know

엉켜있지 우린 배수구의 머리처럼, yeah

이젠 너가 뭘하고 뭘 먹는지 안 궁금해

맨날 flexin하니까 우리 거리는 늘어나네

니가 내 옆에 있고 누워서 안아줘도 나 외로워

다른 것들이 더 새로워

넌 나를 자꾸 뒤로 밀어

똑같은 표현 하기 싫지만

진짜로 존나게 괴로워

꽃이 새로 펴도 나는 꺾어버릴래

자꾸 담배 피게 하지 마 바람 피기 전에

넌 원했지 맨날 해피엔딩

Fuck platonic 우린 이미 plastic love

묻어도 썩지가 않아 너한테 감정이 안 생겨

답이 없으니 문제를 찾을 필요도 없어

널 품기에는 내 그릇이 너무 작아서

너보다 더 큰 것을 계속 쫓고 있어서

떠날 때가 됐어 떠날 때가 됐어

난 모르겠어 이젠 모르겠어

너와 나의 사인 I don’t know (I don’t know)

뭐가 대체 문젠건지 I don’t know (I don’t know)

어디부터 시작인지 I don’t know (I don’t know)

머리속은 엉켜있어 I don’t know (I don’t know, yeah, yeah, yeah)

너와 나의 사인 I don’t know (I don’t know)

뭐가 대체 문젠건지 I don’t know (I don’t know)

어디부터 시작인지 I don’t know (I don’t know)

머리속은 엉켜있어 I don’t know (Yeah, yeah, yeah)

Перевод песни

Сіз және мен, мен білмеймін

Не болды, білмеймін

Қайдан басталады, білмеймін

Менің басым шатасып кетті, білмеймін

Сіз және мен, мен білмеймін

Не болды, білмеймін

Қайдан басталады, білмеймін

Менің басым шатасып кетті, білмеймін

Сені ойлап ұйықтап кетіппін

Оянғаннан кейін ұйықтап кету қайталанады

Менің басымдағы келбетіңіз

сен мені ренжітесің

Бәрі шағым, соңы анық

сен менің демімді ұстайсың

маған бас ауырт

сенің мыжылған жүзің

Жүрегім дірілдеп барады

сіздің қоршауыңыздан тыс

қашып кетемін

Бұл күндері күн батқанда мен үнемі маспын

Сен сен сен сен сен сен сен сен

Сен екеуміздің арамыздағы мәселе қазір шиыршық жіп сияқты

Жоқ Жоқ жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Менің басымда күрделі, менің басымда күрделі

Сіз және мен, мен білмеймін

Не болды, білмеймін

Қайдан басталады, білмеймін

Менің басым шатасып кетті, білмеймін

Сіз және мен, мен білмеймін

Не болды, білмеймін

Қайдан басталады, білмеймін

Менің басым шатасып кетті, білмеймін

Біз кәрізге құйылған бас сияқты шатасып жатырмыз, иә

Енді сенің не істеп, не жейтінің маған қызық емес

Өйткені біз күн сайын иілеміз, қашықтығымыз артады

Қасымда болып, жатып алып құшақтап алсаң да, өзімді жалғыз сезінемін

басқа нәрселер жаңарақ

сен мені артқа итеріп жібересің

Мен дәл солай айтқым келмейді

бұл шынымен ауырады

Жаңа гүл ашса да, мен оны кесемін

Мен сені алдамас бұрын, мені қайтадан темекі тартпа

Сіз әр күніңіздің бақытты аяқталуын қалайсыз

Платоник, біз пластикті жақсы көреміз

Көмсем де шірімейді, Саған деген сезімім жоқ

Жауап жоқ, проблема іздеудің қажеті жоқ

Менің тостым сені ұстауға тым кішкентай

Мен сенен үлкен нәрсені қуып келемін

Кететін кез келді, кететін уақыт болды

білмеймін енді білмеймін

Сіз және менің қолтаңбамды білмеймін (білмеймін)

Не болды, мен білмеймін (білмеймін)

Бұл қайдан басталады, мен білмеймін (білмеймін)

Менің басым шатасып кетті, мен білмеймін (білмеймін, иә, иә, иә)

Сіз және менің қолтаңбамды білмеймін (білмеймін)

Не болды, мен білмеймін (білмеймін)

Бұл қайдан басталады, мен білмеймін (білмеймін)

Менің басым шатасып кетті, мен білмеймін (иә, иә, иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз