Төменде әннің мәтіні берілген The Saddest Day , суретші - Converge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Converge
And we won’t be breathing in that same sun again
None of this will ever surface again
How we get older, how we forget about each other
And the angel falls to the sky
Raised and coiled she blessed this day she did
And it rings our ears
She rarely flies anymore, burden broke her wings
And I know this ghost, I have seen it before
Young it is the dying too fast, too soon, I’ll be okay
The air thins in the quick and our lips move but we hear no sound
She whispered «Every time you justify, another good in you dies»
Your faith and fear seared me, and love and you pull all the right strings
«How we get older, how we forget about each other», she said
Entwined within the sadder of days.
Және біз сол күнде тағы да дем бермейміз
Бұлардың ешқайсысы енді ешқашан пайда болмайды
Біз қалай қартайамыз, бір-бірімізді қалай ұмытамыз
Ал періште аспанға түседі
Көтеріліп, иіріліп, бұл күні батасын берді
Бұл біздің құлағымызды естиді
Ол енді сирек ұшады, жүк оның қанаттарын сындырды
Мен бұл елесті білемін, оны бұрын да көргенмін
Жас болсам тез өледі, тым ерте, мен жақсы боламын
Ауа тез жұқарады, ерніміз қозғалады, бірақ біз дыбыс естімейміз
Ол сыбырлады: «Сен ақталған сайын сенің тағы бір жақсылығың өледі»
Сіздің сеніміңіз бен қорқынышыңыз мені күйдірді, ал махаббат және сіз барлық дұрыс жіптерді тартасыз
«Біз қалай қартайамыз, бір-бірімізді қалай ұмытамыз», - деді ол
Ең қайғылы күндердің ішінде араласып кетті.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз