Төменде әннің мәтіні берілген Life of Misery , суретші - Continents аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Continents
I got a little something on my chest now,
That I need to get off
I feel this tension building up inside of me
And now it’s time to let it go
I feel I’m dead now death’s looking at me
And there’s a note on my grave and it’s clearly for me
That I’m dead, dead now I gotta get up
Now I’m dead, dead, dead now I gotta get up
I see your mind ticking but my questions, they go unanswered
Who’s to blame?
When did we learn to hate again and again?
It’s your pride that makes us look weak
You’re the one that put me here and now I’m dead
I cannot climb, I cannot dig
I’ve lost control of everything
I didn’t want this, I didn’t need it
I’m plagued with a life of misery
I’m plagued with a life of misery
I feel I’m dead now death’s looking at me
And there’s a note on my grave and it’s clearly for me
That I’m dead, dead now I gotta get up
Now I’m dead, dead, dead now I gotta get up
We are the living dead
We got death by our side
These wounds, these wounds won’t keep us down
We’ll fight, we’ll crawl
This grave was dug for you
You’re the one that put me here
Left me in this case with fear
You dig these graves to get what you want
I’ve lost my way and it feels I’m plagued with a life of misery
I feel I’m dead now death’s looking at me
And there’s a note on my grave and it’s clearly for me
That I’m dead, dead now I gotta get up
Now I’m dead, dead, dead now I gotta get up
Мен қазір кеудемде біраз нәрсе алдым,
Мен түсуім керек
Мен бұл шиеленісті өзімде сезінемін
Ал енді оны жіберетін кез келді
Мен өзімді өлгендей сезінемін, қазір өлім маған қарап тұр
Менің бейітімде жазба бар және ол мен үшін екені анық
Мен өлдім, өлдім, енді тұруым керек
Енді мен өлдім, өлдім, енді тұруым керек
Мен сенің ойларыңды көріп тұрмын, бірақ менің сұрақтарым жауапсыз қалады
Кім кінәлі?
Қайта-қайта жек көруді қашан үйрендік?
Бізді әлсіз етіп көрсететін сіздің мақтанышыңыз
Мені осы жерге әкелген сенсің, енді мен өлдім
Мен көтере алмаймын, қаза алмаймын
Мен барлығын бақылауды жоғалттым
Мен мұны қаламадым, маған қажет емес еді
Мен азапты өмірден қиналып жүрмін
Мен азапты өмірден қиналып жүрмін
Мен өзімді өлгендей сезінемін, қазір өлім маған қарап тұр
Менің бейітімде жазба бар және ол мен үшін екені анық
Мен өлдім, өлдім, енді тұруым керек
Енді мен өлдім, өлдім, енді тұруым керек
Біз тірі өлілерміз
Жанымызда өлім бар
Бұл жаралар, бұл жаралар бізді төмендетпейді
Біз ұрысамыз, жорғалаймыз
Бұл қабір сен үшін қазылған
Мені осы жерге әкелген сенсің
Бұл жағдайда мені қорқып тастап кетті
Сіз қалағаныңызды алу үшін осы қабірлерді қазасыз
Мен жолымды адастырдым және
Мен өзімді өлгендей сезінемін, қазір өлім маған қарап тұр
Менің бейітімде жазба бар және ол мен үшін екені анық
Мен өлдім, өлдім, енді тұруым керек
Енді мен өлдім, өлдім, енді тұруым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз