
Төменде әннің мәтіні берілген Colorblind , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Your voice is a weapon
I know that you don’t believe it
But the words you speak are fire
They burn more than the surface on the ones who receive it
Oh no, it seems you’ve lost your integrity
But I’m not following
Outside the lines I’m coloring
Redefine the predefined
Check me at the gate
I’ll stand up for the ones next to me
Treat them all the same, treat them all the same
Repaint the canvas thats been stained
Its your life and you’re the one to blame if you can’t see them as «worth it»
We want more than just change on the surface
You drag your neighbors through hell, always pointing fingers
You want the answers to everything but you still don’t know how to love
(It's not the end) when they’re born under circumstances (not the end) that put
chains on their future (It's not the end) I want to be the voice that speaks
louder, I want you to see that you have a choice, can you feel this pressure?!
You lack the strength and wisdom to lead, now you just follow the sheet,
Somehow you’ve manage to put on a facade;
so «pristine» but I see what’s
resting beneath;
Existential ignorance
Repaint the canvas thats been stained, it’s your life and you’re the one to
blame if you can’t see them as «worth it», we want more than just change on the
surface.
You drag your neighbors through hell, always pointing fingers.
You want the answers to everything but you still dont know how to love
Seven billion people, and it’s just you on your own.
Seven billion people,
and you’re still just on your own.
You can’t keep the hate off your lips,
no you can’t keep shut and just let them live
Just let them live!
Just let them live!
Сіздің дауысыңыз - бұл қару
Мен сенбейтініңізді білемін
Бірақ сіз айтқан сөздер от
Олар оны алғандарға қарағанда көбірек күйеді
Жоқ, сіз адалдығыңызды жоғалтқан сияқтысыз
Бірақ мен бақыламаймын
Жолдардың сыртында мен бояймын
Алдын ала анықталғанды қайта анықтаңыз
Мені қақпадан тексеріңіз
Мен жанымдағыларға тұрамын
Барлығына бірдей қара, бәріне бірдей қара
Боялған кенепті қайта бояңыз
Бұл сіздің өміріңіз және сіз оларды «тұрарлық» ретінде көре алмасаңыз, сіз кінәлісіз.
Біз беткейде өзгеріс |
Сіз көршілеріңізді тозақ арқылы сүйреп барасыз, әрқашан саусақтарыңызды көрсетеді
Сіз барлығына жауап алғыңыз келеді, бірақ қалай сүю керектігін білмейсіз
(Бұл соңы емес) олар қойған жағдайларда (соңы емес) туылған кезде
олардың болашағындағы шынжырлар (бұл соңы емес) Мен сөйлейтін дауыс болғым келеді
ҚООМДАР, Сіздің таңдауыңыз бар екенін көргеніңізді қалаймын, сіз бұл қысымды сезінесіз бе?!
Сізге жетекшілік ету үшін күш пен даналық жетіспейді, енді сіз жай ғана парақты ұстанасыз,
Сіз қасбетті киіп алдыңыз;
сондықтан «таза», бірақ не көремін
астында демалу;
Экзистенциалды надандық
Боялған кенепті қайта бояңыз, бұл сіздің өміріңіз және сіз солайсыз
егер сіз оларды көре алмасаңыз, біз оларды «ол» деп санасаңыз, біз тек өзгергеннен гөрі көп нәрсені қалаймыз
беті.
Сіз көршілеріңізді тозақ арқылы сүйреп барасыз, әрқашан саусақтарыңызды көрсетеді.
Сіз барлығына жауап алғыңыз келеді, бірақ қалай сүю керектігін білмейсіз
Жеті миллиард адам, және бұл тек өзіңіз сіз.
Жеті миллиард адам,
және сіз әлі жалғызсыз.
Сіз жек көруді ерніңізден сақтай алмайсыз,
жоқ жұмылып, оларға өмір сүруге мүмкіндік бере алмайсыз
Оларға тек өмір сүруге рұқсат етіңіз!
Оларға тек өмір сүруге рұқсат етіңіз!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз