
Төменде әннің мәтіні берілген Infomodities 92 , суретші - Consolidated аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Consolidated
Ninety-two
Careening down a reckless path of blind hope and arguable vision
Disseminating infomodities to a marginalized public
Appropriating airwaves and disc players through dubious channels
Injecting drop of fluoride into a sea of mind candy
To cauterize the abscess of a virtual reality society
How is the mind manufactured?
Through censorship, propaganda, manipulation, and erasure of all history,
politics, and social development
We demand freedom of information
Yet the Freedom of Information Act has been rendered an oxymoron
Under Reagan executive order, all documents of potential controversy are to be
classified, and are therefore out of reach of the Freedom of Information Act
How can we hold federal agencies like the FBI, FDA, and Department of Defense
accountable when they are totally untouchable?
Our mind’s under the spell of voodoo economics
For twenty years Capitol Hill has passed laws to favor the rich and powerful
While the middle class crumbles under the weight of taxation
And the working class and poor are being starved by privatization of health,
education and housing services
Insufficient prenatal care for poor women gives way to astronomical infant
mortality rates in the city
As the rich secede from a third-world US
Yet the middle- and lower-class taxpayers will still have to pay for the crimes
at the top
$ 700 billion, including 250 billion for the subsequent coverup of the S&L
crisis, the largest financial scandal in US history
We were blind to Reagan’s Justice Department, swindling Inslaw Corporation out
of its intelligence and tracking software, and turning it over to Earl Brian,
a businessman and arms dealer, as a payback for his arranging of Reagan’s
arms-for-hostages October Surprise
Then there’s George Bush, whose public persona is absolutely one of virtual
reality, considering his central role in the CIA’s covert operations around the
world for more than three decades
In addition to his son Neil’s known S&L ties, his brother Prescott,
a financial consultant was paid $ 200,000 by Japanese companies with alleged
links to organized crime
His son, Jeb, a Miami real estate developer, is a close friend and business
associate of Leonel Martinez, an active supporter of the Contras,
who has been investigated for four murders and for smuggling cocaine and
marijuana into the US.
Martinez is currently serving 23 years in prison for
drug trafficking
You tell me
Are we blind, or is it virtual reality?
'War is the health of the state' has been US policy for over two centuries
However, when uncensored media coverage of Vietnam racially altered public
opinion on the war effort
It became necessary to conduct all subsequent military campaigns within the
realm of virtual reality
The Gulf War set new standards for wartime secrecy
How do we make up our minds when we aren’t told about the thousands of Iraqi
soldiers buried alive by US tanks?
Or the marines' use of napalm?
Or the denial and ongoing coverup of Iraqi civilian casualties?
Or that reporters are routinely harassed by government officers?
Both CBS and NBC refuse to broadcast uncensored footage taken inside Iraq by
independent producers
Do we believe Bush’s claims of massive Iraqi buildup on the Arabian border,
when Soviet satellite photos clearly contradicted this?
What we … to war with accompanying cheerleading polls on TV
Do we realize that every two days in the Iraq War we spend $ 1 billion?
That’s as much money as a whole year’s allocation for AIDS treatment and
research
And that 70% of that money is wasted on cruel and pointless animal
experimentation?
In 30 days, the Gulf War costs more than the whole federal annual allowance for
affordable housing, environmental protection, job training, Head Start,
alternative energy programs, low-income legal aid, adult literacy programs,
and handicapped education combined?
Through all of this, the government, corporations, and media continue to wage
their assault on the women’s and environmental movement
Lawsuits, surveillance, and harassment of activists, coupled with misleading
advertising campaigns attempt to derail advancements made by these movements
Dan Quayle, blaming the decay of inner cities on single mothers
And talk radio personalities, who reflect corporate conservatism,
ridicule and distort gains made in gender and environmental protection
This is just information to assimilate
You take what you want from it
In many ways we will continue to be blind
Can we escape virtual reality?
You make up your own mind
Consolidated
I’m out
Тоқсан екі
Соқыр үміт пен даулы көзқарастың абайсыз жолына түсу
Инфомодиттерді маргиналды қоғамға тарату
Күмәнді арналар арқылы эфир толқындары мен диск ойнатқыштарын қабылдау
Ақыл теңізіне фторид тамшысын енгізу
Виртуалды шындық қоғамының абсцессі
Ақыл қалай жасалады?
Цензура, үгіт-насихат, айла-шарғы жасау және бүкіл тарихты өшіру арқылы,
саясат, әлеуметтік даму
Біз ақпарат бостандығын талап етеміз
Дегенмен, Ақпарат бостандығы туралы акт оксиморон ақпараты lem к акт станция |
Рейганның бұйрығына сәйкес, барлық ықтимал даулы құжаттар болуы тиіс
жіктеледі, сондықтан ақпарат еркіндігі туралы заңның қолжетімсіз қолжетімсіз Ақпарат бостандығы қолжетімсіз
ФБР, FDA және Қорғаныс министрлігі сияқты федералды агенттіктерді қалай ұстай аламыз?
олар мүлдем қол тигізбейтін болған кезде жауап береді ме?
Біздің санамыз вуду экономикасының сиқырында
Жиырма жыл бойы Капитолий Хилл байлар мен күштілерді қолдайтын заңдар қабылдады
Орта тап салықтың ауыртпалығы астында ыдырап жатқанда
Ал жұмысшы табы мен кедейлер денсаулықты жекешелендіру арқылы аштыққа ұшырауда,
білім беру және тұрғын үй қызметтері
Кедей әйелдерге босанғанға дейінгі күтімнің жеткіліксіздігі астрономиялық нәрестеге орын береді
қаладағы өлім-жітім деңгейі
Байлар үшінші әлем АҚШ бөл |
Дегенмен, орташа және төменгі санаттағы салық төлеушілер |
жоғарғы жағында
700 миллиард доллар, оның ішінде 250 миллиард S&L-ді кейінгі жасыру үшін
дағдарыс, АҚШ тарихындағы ең үлкен қаржылық жанжал
Біз Рейганның Әділет департаментіне соқыр болдық, Inslaw корпорациясын алдап жібердік
оның ақыл-ойы және бақылау бағдарламалық жасақтамасы және оны Earl Brian-ға айналдырыңыз,
бизнесмен және жарақ сатушы |
arms-for-hostages Қазан тосын сыйы
Одан кейін Джордж Буш бар, оның қоғамдық тұлғасы виртуалды тұлға
оның ЦРУ-ның айналасындағы жасырын операцияларындағы орталық рөлін ескере отырып, шындық
әлемде отыз жылдан астам уақыт бойы
Оның ұлы Нилдің белгілі S&L байланыстарына қоса, оның ағасы Прескотт,
Жапондық компаниялар қаржылық кеңесшіге 200 000 доллар төледі
ұйымдасқан қылмысқа сілтемелер
Оның ұлы Джеб, Майамидегі жылжымайтын мүлік әзірлеушісі, жақын дос және бизнес
Леонель Мартинестің серіктесі, Контраның белсенді қолдаушысы,
төрт кісі өлтіру және кокаин контрабандасы үшін тергелген және
АҚШ-қа марихуана.
Мартинес қазір 23 жыл түрмеде отыр
есірткі саудасы
Сен маған айт
Біз соқырмыз ба, әлде виртуалды шындық па?
«Мемлекет - мемлекет денсаулығы» біздің екі ғасырдан астам уақытқа қатысты саясат болып табылады
Алайда, Вьетнам туралы цензурасыз бұқаралық ақпарат құралдары халықты нәсілдік тұрғыдан өзгерткен кезде
соғыс әрекеттері туралы пікір
шегінде кейінгі барлық әскери жорықтарды жүргізу қажет болды
виртуалды шындық саласы
Парсы шығанағы соғысы соғыс уақытындағы құпияның жаңа стандарттарын белгіледі
Бізге мыңдаған ирактықтар туралы айтылмаса, біз қалай шешім қабылдаймыз?
АҚШ танктері тірідей көмген солдаттар?
Әлде теңіз жаяу әскерлерінің напальманы пайдалануы ба?
Немесе Ирақтағы бейбіт тұрғындардың құрбандарын жоққа шығару және жалғасып жатқан жасыру ма?
Әлде мемлекеттік қызметкерлер журналистер жүйелі қудалау
CBS және NBC екеуі де Иракта түсірілген цензурасыз кадрларды таратудан бас тартады
тәуелсіз өндірушілер
Біз Буштың араб шекарасында Ирактың жаппай жиналуы туралы мәліметтеріне сенеміз бе?
Кеңестік спутниктік фотосуреттер бұған қайшы болған кезде?
Біз ... соғысқа ...
Біз екі күн сайын Ирак соғысындағы екі күнде біз 1 миллиард доллар жұмсаймыз ба?
Бұл медициналық көмекке жыл бойына бөлу сияқты көп ақша
зерттеу
Ал сол ақшаның 70% қатыгез және мағынасыз жануарға жұмсалады
эксперимент?
30 күн ішінде Парсы шығанағы соғысы бүкіл федералдық жылдық жәрдемақыдан көп тұрады
қол жетімді баспана, қоршаған ортаны қорғау, жұмысқа оқыту, Head Start,
баламалы энергия бағдарламалары, табысы аз адамдарға заң көмегі, ересектердің сауаттылығы бағдарламалары,
және мүгедектерге арналған білім біріктірілді ме?
Мұның бәрі арқылы үкімет, корпорациялар және бұқаралық ақпарат құралдары жалақы алады
олардың әйелдер қозғалысына және қоршаған ортаны қорғауға шабуылы
Сот процестері, бақылау және белсенділерді қудалау, сонымен қатар жаңылыстыру
Жарнамалық науқандар осы қозғалыстардан жасалған жетістіктерге жетуге тырысады
Дэн Куэйл, ішкі қалалардың ыдырауына жалғызбасты аналарды кінәлайды
Корпоративтік консерватизмді көрсететін радио тұлғалары сөйлеседі,
гендерлік және қоршаған ортаны қорғау саласындағы жетістіктерді келеке ету және бұрмалау
Бұл жай ғана игерілетін ақпарат
Сіз одан қалағаныңызды аласыз
Біз көп жағдайда соқыр болып қала береміз
Виртуалды шындықтан қашып құтыла аламыз ба?
Сіз өз шешіміңізді жасайсыз
Біріктірілген
мен шықтым
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз