
Төменде әннің мәтіні берілген Until We Meet Again , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Some things are meant to be
Even if we don’t know the reasons why
That doesn’t mean we shouldn’t try
But what will be will be
Don’t let the good
Go to your head, go to your head
You’ll let the good pass you by
Yeah, I know someone left you
Yeah, someone left me, too
I didn’t want to say goodbye
Now, I find it hard to even just say hi
But don’t let the bad
Go to your head, go to your head
'Cause you’ll let the whole world Pass you by
So, I say goodbye
Until we meet again
Ooh, sometimes, when I close my eyes
I can see you smiling back at me
Like the days of you and me
Like the way it used to be
It’s four in the morning, I can’t even sleep
Just wondering when winter will pass
Just thinking of you
And the times that we had
Just wondering why it couldn’t last
Guess I’m still a hopeless romantic
Episodic, semantic
They all tell me we shouldn’t part
And all other thoughts seem pedantic
My heart leaves me frantic
Why must we make a new start?
Because some things are meant to be
Even if we don’t know the reasons why
Just look at all that we’ve done
Yeah, look at who we’ve become
But don’t let the good
Go to your head, go to your head
You’ll let the good pass you by
And don’t let the bad
Go to your head, go to your head
'Cause you’ll let the whole world Pass you by
So, I say goodbye
Until we meet again
We only say goodbye
Until we meet again
Goodbye
Until we meet again
Кейбір нәрселер болуға арналған
Неліктен себептерін білмесек
Бұл әрекет етпеуіміз керек дегенді білдірмейді
Бірақ болатын болады
Жақсылыққа жол берме
Басыңа бар, басыңа бар
Сіз жақсылықтың өтуіне жол бересіз
Иә, біреу сені тастап кеткенін білемін
Иә, мені де біреу тастап кетті
Мен қоштасқым келмеді
Қазір маған жай ғана сәлемдесу қиын
Бірақ жамандыққа жол берме
Басыңа бар, басыңа бар
'Себебі сіз бүкіл әлемді сізден өткізе аласыз
Сонымен, қоштасамын
Біз қайта кездескенше
Ой, кейде көзімді жұмған кезде
Маған қарап күлгеніңізді көремін
Сіз бен менің күндеріміз сияқты
Бұрынғыдай
Сағат таңғы төрт, мен ұйықтай да алмаймын
Қыс қашан өтер деген ой келеді
Тек сені ойлау
Және бізде болған уақыт
Неліктен ол ұзаққа созылмады деген сұрақ туындады
Мен әлі де үмітсіз романтикпін деп ойлаймын
Эпизодтық, семантикалық
Олардың бәрі маған бөліспеу керек дейді
Ал қалған ойлардың бәрі педантикалық болып көрінеді
Жүрегім мені құтырды
Неліктен біз жаңа бастау жүргізуіміз керек?
Өйткені кейбір нәрселер болуы болмақ
Неліктен себептерін білмесек
Біз жасаған барлық қараңыз
Иә, біздің кім болғанымызды қараңыз
Бірақ жақсылыққа жол бермеңіз
Басыңа бар, басыңа бар
Сіз жақсылықтың өтуіне жол бересіз
Және жамандыққа жол бермеңіз
Басыңа бар, басыңа бар
'Себебі сіз бүкіл әлемді сізден өткізе аласыз
Сонымен, қоштасамын
Біз қайта кездескенше
Біз тек қоштасамыз
Біз қайта кездескенше
Сау болыңыз
Біз қайта кездескенше
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз