How You Lie Lie Lie - Connie Conway

You tell me I’m untrue,

and good for nothing too.

My, how you lie, lie, lie.

You say you’re never late,

but still i wait and wait.

My, how you lie, lie, lie.

You say you love me,

but i can’t see your way.

If you’d stop lying,

everything could be OK.

You told me we were through,

but honey, knowing you

My, how you lie, lie, lie.

You said you owned a yacht,

a car, a house and lot.

My, how you lie, lie, lie.

You told me once before

that you were twentyfour.

My, how you lie, lie, lie.

You say you love me,

but i can’t see your way.

If you’d stop lying,

everything could be OK.

You told me we would wed,

somehow i was misled.

My, how you lie, lie, lie.

Сіз маған өтірік айтасыз,

және де ештеңеге жақсы.

Менің, қалай өтірік айтасың, өтірік айтасың, өтірік айтасың.

Ешқашан кешікпеймін дейсің,

бірақ әлі де күтемін және күтемін.

Менің, қалай өтірік айтасың, өтірік айтасың, өтірік айтасың.

Сен мені сүйемін дейсің,

бірақ жолыңызды көре алмаймын.

Егер өтірік айтуды доғарсаңыз,

бәрі жақсы болуы мүмкін.

Сіз маған біз туралы айттыңыз,

бірақ жаным, сені танимын

Менің, қалай өтірік айтасың, өтірік айтасың, өтірік айтасың.

Сіз яхтаңыз бар дедіңіз,

көлік, үй және көп нәрсе.

Менің, қалай өтірік айтасың, өтірік айтасың, өтірік айтасың.

Сіз маған бұрын бір рет айтқансыз

Сіз жиырма төртте екенсіз.

Менің, қалай өтірік айтасың, өтірік айтасың, өтірік айтасың.

Сен мені сүйемін дейсің,

бірақ жолыңызды көре алмаймын.

Егер өтірік айтуды доғарсаңыз,

бәрі жақсы болуы мүмкін.

Сіз маған үйленетінімізді  айттыңыз,

әйтеуір мені жаңылдым.

Менің, қалай өтірік айтасың, өтірік айтасың, өтірік айтасың.