Ice Ice Baby - Confession

The storm above won’t affect the city still sleeping

The lights are on, but there’s no one home;

Is there anyone left?

Tuck me into bed tonight and let the poison settle inside

I sleep in shame;

it’s another dark and lonely day

Pushed to the edge time and time again

In this world we live, we lost all control

Lost all hope

As the city shines so fucking bright

There’s no life in these streets tonight

Still running, no place to go

This winter chill will break my bones

Send me to sleep on this bed of nails

Force me to shut my eyes

Standing close enough to watch my skin turn pale

Send me to sleep so alone

Cut my ties and kill all hope

No signs of life left in this burning world

Tuck me into bed tonight and let me relive

Another miserable moment

Rise and fall, live and learn

Rise and fall, live and die

The world’s weight will slowly come to sink us

Rise and fall

Open the gates and watch this city go up in flames

No heart or soul

Some people hope for a burning world

Жоғарыдағы дауыл әлі ұйықтап жатқан қалаға әсер етпейді

Шамдар қосулы, бірақ үйде ешкім жоқ;

 Біреу қалды ма?

Бүгін түнде мені төсекке жатқызып, удың ішке түсуіне рұқсат етіңіз

Мен ұялып ұйықтаймын;

бұл тағы бір қараңғы және жалғыз күн

Қайта-қайта шетіне  итерілді

Бұл әлемде біз өмір сүріп жатырмыз, біз барлық бақылауды жоғалттық

Бар үмітін жоғалтты

Қала  жарқырағандай жарқырайды

Бұл түнде бұл көшелерде өмір жоқ

Әлі жүгіріп жатыр, баратын жер жоқ

Осы қысқы салқын менің сүйектерімді сындырады

Мені  мына тырнақ  төсегінде  ұйықтауға  жібер

Мені көзімді жұму үшін мәжбүрлеңіз

Терімнің бозарғанын көру үшін жақын тұрғанда

Мені жалғыз ұйықтауға жіберіңіз

Байланыстарымды кесіп, барлық үміттерді өшіріңіз

Бұл жанып жатқан әлемде өмірдің белгілері қалмады

Мені бүгін кешке төсекке байлап, бұған көндіріңіз

Тағы бір қайғылы сәт

Өрлеу және құлау, өмір сүру және үйрену

Өрлеу және құлау, өмір сүру және өлу

Әлемнің салмағы бізді баяу бағады

Көтерілу және құлау

Қақпаны ашыңыз және бұл қаланың жалынға                                                                |

Жүрек немесе жан жоқ

Кейбір адамдар жанып жатқан әлемді үміттейді