Pronto pra Tomar o Poder - ConeCrewDiretoria, Marcelo Yuka & ConeCrewDiretoria
С переводом

Pronto pra Tomar o Poder - ConeCrewDiretoria, Marcelo Yuka & ConeCrewDiretoria

Год
2012
Язык
`португал`
Длительность
344060

Төменде әннің мәтіні берілген Pronto pra Tomar o Poder , суретші - ConeCrewDiretoria, Marcelo Yuka & ConeCrewDiretoria аудармасымен

Ән мәтіні Pronto pra Tomar o Poder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pronto pra Tomar o Poder

ConeCrewDiretoria, Marcelo Yuka & ConeCrewDiretoria

Оригинальный текст

Han.

eles querem calar nossa voz

Mesmo, que a todos os custos recaia em nós

Mesmo, se ficarmos parados reclamando a sós

É certo.

que eles vão atacar como animal feroz

Mesmo que tu me impeça de ir e vir

Mesmo que tu me impeça de fugir

Tu nunca vai conseguir me impedir de lutar, irmão

Mesmo que tu me impeça de ir e vir

Mesmo que tu me impeça de fugir

Tu nunca vai conseguir me parar porque

Eu tenho força, fé na vitória

Eu tô pronto, tô pronto pra tomar o poder

To pronto pra escrever uma nova história

Senão tô pronto pra morrer

Eu tenho força, fé na vitória

Eu tô pronto, tô pronto pra tomar o poder

To pronto pra escrever uma nova história

Senão tô pronto pra morrer

Vem tormento forte óh, volta a calmaria

Eu só não tenho o dom de perdoar patifaria

Eu rezo a ti Maria, tenha compaixão

Se eu ponho um comédia eu vou pra dentro da prisão

Mas se eu fingir que eu não tô vendo vão achar que é diversão

E se eu deixar passar batido a gracinha de um vacilão

Esse é o ponto da questão não é um beco sem saída

Esse tipo de gente que impune é a própria vida

Eu mato um leão por dia, arrebento Rocky Balboa

A tempestade é forte, mas não vira minha canoa

A voz de Sabotage é o que ainda soa em meu ouvido

E vem alerta que tem vermes disfarçando-se de amigo

Em vez de apodrecer, vai vegetar na lama

Traído pela grana, sonhou e caiu da cama

Safado que ainda rouba não é julgado e faz um drama

Prefiro fugir disso e seguir a paz de Dalai Lama

Eu tô cansado e não aguento mais, bolado com esses filha da conta

Safados são demais, quero explodir no plenário uma bomba

Parado em casa, não mudo nada

E assim verás que um filho teu jamais vai fugir da porrada

E eu não quero colocar caô mas eu to pela mão de Deus, falo?

Faço também pelo meu avô, que também lutou pelos seus

Sem ninguém em quem confiar nos seus favor

Nós vai bem além de quem tem, sentimento de terror

CNPJ, RGI, IPVA, IPTU

Pega a minha pir*ca, e vai enfiar…

Eu não nasci pra essa vida de louco, se eu que passo sufoco não é pouco

Se eu caço safado no jogo, pipoco no coco de troco pro porco, ôh oh, ôh ôh

Eu tô tranquilo na minha vida, só quando eu luto pelo o que neguin não grita

Diretos humanos, necessidade básica

E saúde e educação, e justiça na prática

Han.

Han.

já tá na mira

E se der mole irmão, vai cair tu e tua mina

Cuzão imagina, tô suando frio, mesmo sem cheirar cocaína

Esse é o papo, esse é o trato

Me desculpa mas, hoje vai cair outro deputado

Eu relaxo e dou mais um trago

Respiro miro e quando atiro é pra ter esse estrago

Voltar atrás eu sei que não dá, irmão

Mas pra mim já tá tudo bem

E olha só que contradição

Hoje eu vou, fazer uma maldade em nome do bem

Voltar atrás eu sei que não dá, irmão

Mas pra mim já tá tudo bem

E olha só que contradição

Hoje eu vou, fazer uma maldade em nome do bem

Aquilo que o tempo não leva é que não precisa do tempo pra existir

Tudo que eu vejo, tudo que eu vejo

Tudo que eu percebo é que tem vacilação no teu jeito

Quem tá no controle num é tua mente, é teu desejo

O mesmo que fez você achar que tinha direito

Sobre minha vontade e meu meio

Eu já vi muita coisa, você não acreditou

O teto do planalto balançou, quem sempre bateu recuou

Eu já vi muita coisa, você não acreditou

O teto do planalto balançou, quem sempre bateu recuou

Перевод песни

Хан.

олар біздің дауысымызды өшіргісі келеді

Тіпті барлық шығындар өзімізге түссе де

Жалғыз шағымдасақ та

Дұрыс.

олар жауыз аң сияқты шабуыл жасайды

Келіп-кетуіме кедергі болса да

Қашып кетуіме кедергі болса да

Мені төбелесуімді ешқашан тоқтата алмайсың, ағайын

Келіп-кетуіме кедергі болса да

Қашып кетуіме кедергі болса да

Сіз мені ешқашан тоқтата алмайсыз, өйткені

Менде күш бар, жеңіске деген сенім бар

Мен дайынмын, мен күш алуға дайынмын

Мен жаңа әңгіме жазуға дайынмын

Сонда мен өлуге дайынмын

Менде күш бар, жеңіске деген сенім бар

Мен дайынмын, мен күш алуға дайынмын

Мен жаңа әңгіме жазуға дайынмын

Сонда мен өлуге дайынмын

Қатты азап келеді, о, тағы тынышталыңыз

Менде арамзаларды кешіретін қабілет жоқ

Мен саған дұға етемін Мэри, жанашырлық таныт

Егер мен комедия салсам, түрмеге кіремін

Бірақ көрмей жатырмын деп сөйлейтін болсам, олар мұны қызық деп ойлайды

Егер мен вациляның  рахымын сағындым болса

Бұл мәселе - бұл өлім емес

Мұндай жазасыз адамдар өмірдің өзі

Мен күніне арыстанды өлтіремін, Рокки Балбоаны бұзамын

Дауыл күшті, бірақ ол менің каноэімді аудармайды

Саботаждың дауысы - менің құлағымда сақина

Ол дос ретінде жасырынған құрттар бар екенін ескертеді

Ол шірудің орнына балшықта өседі

Ақшаға опасыздық жасап, армандап, төсектен құлады

Әлі де ұрлық жасайтын бейбақ сотталмай, драма жасайды

Мен одан қашып, Далай-ламаның тыныштығын ұстануды жөн көремін

Мен шаршадым, енді шыдай алмаймын, мына пәленшелерге жыным келді

Бейбақтар тым көп, пленарлық отырыста бомба жарылғым келеді

Мен үйде отырып ештеңені өзгертпеймін

Осылайша сіз балаңыздың ұрудан қашпайтынын көресіз

Мен caô қойғым келмейді, бірақ мен Алланың қолындамын, солай ма?

Мен де өз атам үшін жасаймын, ол да атам үшін күрескен

Сіздің пайдаңызға сенбейтін ешкім жоқ

Біз қорқыныш сезімін сезінетін адамдардан асып түсеміз

CNPJ, RGI, IPVA, IPTU

Менің мығымды алыңыз да, оны жабыстырыңыз...

Мен бұл жынды өмір үшін туылған жоқпын, қиналып жүрсем, бұл аз емес.

Ойында бейбақ ауласам, кокостағы попкорн шошқаға ауыстырылады, oh, oh, oh ohh

Мен өмірімде сабырлымын, тек негуин айқайламайтын нәрсе үшін күрескенде ғана

Адам құқығы, негізгі қажеттілік

Және денсаулық                 б б    және  әділдік тәжірибеде

Хан.

Хан.

ол қазірдің өзінде көрнекті орындарда

Ал жұмсақ болса, сен мен менікің құлайды

Елестетіңізші, мен коксты мұрқ етпей-ақ салқын тер басып жатырмын

Бұл әңгіме, бұл емдеу 

Кешіріңіз, бүгін тағы бір депутат түседі

Мен демалып, басқа сусын аламын

Мен дем аламын, мен түсірген кезде бұл зақым бар

Қайтсем, бұл мүмкін емес екенін білемін, аға

Бірақ мен үшін бәрі жақсы

Қараңызшы, қандай қайшылық

Бүгін жақсылық үшін жамандық жасамақпын

Қайтсем, бұл мүмкін емес екенін білемін, аға

Бірақ мен үшін бәрі жақсы

Қараңызшы, қандай қайшылық

Бүгін жақсылық үшін жамандық жасамақпын

Уақытты қажет етпейтіні, оның болуы үшін уақыт қажет емес

Мен көргеннің бәрі, мен көргеннің бәрі

Менің бір байқағаным, сіздің жолыңызда екіұштылық бар

Кім басқарады - бұл сіздің ойыңыз емес, сіздің қалауыңыз

Дәл сол нәрсе сізді құқығыңыз бар деп ойлады

Менің еркім және менің ортам туралы

Мен көп көрдім, сенбедің

Үстірттің төбесі дірілдеп, ылғи соққандар шегінді

Мен көп көрдім, сенбедің

Үстірттің төбесі дірілдеп, ылғи соққандар шегінді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз