Postmortal Perceptions - Concrete
С переводом

Postmortal Perceptions - Concrete

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:57

Төменде әннің мәтіні берілген Postmortal Perceptions , суретші - Concrete аудармасымен

Ән мәтіні Postmortal Perceptions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Postmortal Perceptions

Concrete

Оригинальный текст

Between life and death your soul is trapped

numb and cold, your life has snapped

yet you perceive just like before

insects devour, a shell with no core

No way to tell if it is day or night

Cast far away from any warmth and light

surrounded by dark in the coldest place

decay sets upon your mangled face

Obnoxious premonitions

Body is overwhelmed

After-death sensations

Breathless, half decayed

This horror cant be real

as bones are exposing

bruises that wont heal

your torso is decomposing

Screams go loud in your head

but lips wont move, considered dead

imprisoned in flesh

claustrophobic surges

Unable to make a word

your screams remains unheard

Between life and death your soul is trapped

numb and cold, your life has snapped

yet you perceive just like before

insects devour, a shell with no a core

No way to tell if it is day or night

Cast far away from any warmth and light

surrounded by dark in the coldest place

decay sets upon your mangled face

Obnoxious premonitions

Body is overwhelmed

After-death sensations

Breathless, half deacayed

This horror cant be real

as bones are exposing

bruises that wont heal

your torso is decomposing

to escape this trap

grown weaker fighting

covered with a moulded wrap

uncontrolled gasping

chills run down your spine

pores are sweating cold

memories, realign

awaiting a rebirth

Перевод песни

Өмір мен өлім арасында сіздің жаныңыз тұнақталған

ұйқысыз және суық, сіздің өміріңіз үзілді

бірақ сіз бұрынғыдай қабылдайсыз

жәндіктер жейді, өзегі жоқ қабық

Күндіз бе, түн бе, ажырату мүмкін емес

Кез келген жылу мен жарықтан аулақ болыңыз

ең суық жерде қараңғылықпен қоршалған

ыдыраған бетіңізге ыдырай түседі

Жағымсыз алдын ала ескертулер

Дене толып кетті

Өлімнен кейінгі сезімдер

Тыныссыз, жартылай шіріген

Бұл сұмдық  шынайы болуы мүмкін емес

өйткені сүйектер ашылады

жазылмайтын көгерулер

сіздің денеңіз ыдырап жатыр

Айқайлар сіздің басыңызда қатты қалады

бірақ еріндер қозғалмайды, өлі болып саналады

түрмеге  қамалды

клаустрофобиялық толқындар

Бір сөз жасамайды

сенің айқайың естілмейді

Өмір мен өлім арасында сіздің жаныңыз тұнақталған

ұйқысыз және суық, сіздің өміріңіз үзілді

бірақ сіз бұрынғыдай қабылдайсыз

жәндіктер жейді, өзегі жоқ қабық

Күндіз бе, түн бе, ажырату мүмкін емес

Кез келген жылу мен жарықтан аулақ болыңыз

ең суық жерде қараңғылықпен қоршалған

ыдыраған бетіңізге ыдырай түседі

Жағымсыз алдын ала ескертулер

Дене толып кетті

Өлімнен кейінгі сезімдер

Тынысы жоқ, жартылай шіріген

Бұл сұмдық  шынайы болуы мүмкін емес

өйткені сүйектер ашылады

жазылмайтын көгерулер

сіздің денеңіз ыдырап жатыр

 бұл тұзақтан құтылу үшін

күрес әлсірей түсті

пішінделген орамамен  жабылған

бақылаусыз тыныс алу

қалтырау омыртқадан өтеді

тері тесігі салқын терлейді

естеліктер, қайта реттеу

қайта туылуды күту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз