Төменде әннің мәтіні берілген Como Quema El Frío , суретші - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho
Quisiera ser esa fe que te bendice la vida
Quisiera ser tu café y despertar
En las mañanas llegar a tu puerta
Para decirte que ya no te amo
Para decirte que ya te eh olvidado
Para vengarme de todo tu engaño y
Hay jurarte que ya no te extraño
Y te diría que ya no me duele
Y sentirme culpable de tu llanto
Quisiera que me amaras locamente
Para que sepas como me has dejado
Estar en tu lugar y tú en el mió
Para que sepas como quema el frió
El sentimiento de esta triste letra
Fuera de tu dolor y no del mió
Quisiera hallar un amor
Que me enamore de nuevo
Y renovar la ilusión que se murió
Esa mañana que fuiste a mi cuarto
Y me dijiste que habías olvidado
Y me dijiste amor ya no te amo
Y me alejaste de tus sentimientos
Y me lanzaste hasta este sufrimiento
Y desde entonces no cae la lluvia
Y desde entonces ya no tengo alma
A cambio de que mi alma ah sido tuya
En tu presencia ya no tengo nada
Y es como cuando se llega tu inocencia
Y se devuelve porque ah sido falsa
No quiero que te creas más la culpable
Si no es tu culpa que no tengas alma
Y te diría que ya no me duele
Y sentirme culpable de tu llanto
Quisiera que me amaras locamente
Para que sepas como me has dejado
Estar en tu lugar y tú en el mió
Para que sepas como quema el frió
El sentimiento de esta triste letra
Fuera de tu dolor y no del mió
Мен сіздің өміріңізге береке беретін сенім болғым келеді
Мен сенің кофең болып, оянғым келеді
Таңертең есігіңізге келеді
Мен сені енді сүймейтінімді айту үшін
Мен сені әлдеқашан ұмытып кеткенімді айту үшін
Сіздің барлық алдауыңыз үшін кек алу және
Мен сені енді сағынбаймын деп ант беруім керек
Ал мен саған айтар едім, енді ауырмайды
Және сіздің жылағыңыз үшін өзіңізді кінәлі сезінесіз
Мені ессіз сүйгеніңді қалаймын
сондықтан мені қалай тастап кеткеніңді білесің
Сенің орныңда, сен менің орнымда болу
Сондықтан сіз суықтың қалай күйетінін білесіз
Бұл мұңды хаттың сезімі
Менікі емес, сенің азабыңнан
Мен махаббатты тапқым келеді
мені қайтадан ғашық ет
Және өлген иллюзияны жаңартыңыз
Сол күні таңертең менің бөлмеме бардың
Ал сен маған ұмытып кеткеніңді айттың
Ал сен маған сүй, мен сені енді сүймеймін дедің
Ал сен мені сезімдеріңнен алыстаттың
Ал сен мені осы азапқа түсірдің
Содан бері жаңбыр жаумайды
Содан бері менің жаным жоқ
Менің жаным сенікі болғанының орнына
Сіздің алдыңызда менде енді ештеңе жоқ
Ал пәктігің келгендей
Және ол жалған болғандықтан қайтарылды
Мен енді өзіңізді кінәлі деп санағаныңызды қаламаймын
Жаныңның жоқтығына сен кінәлі болмасаң
Ал мен саған айтар едім, енді ауырмайды
Және сіздің жылағыңыз үшін өзіңізді кінәлі сезінесіз
Мені ессіз сүйгеніңді қалаймын
сондықтан мені қалай тастап кеткеніңді білесің
Сенің орныңда, сен менің орнымда болу
Сондықтан сіз суықтың қалай күйетінін білесіз
Бұл мұңды хаттың сезімі
Менікі емес, сенің азабыңнан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз