Төменде әннің мәтіні берілген Heart of Stone , суретші - Comet Kid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Comet Kid
I see the morning, it rises above
the place that I live and the place that I love
I used to see you here, but not anymore
I’ve seen the pictures, I’ve smelled your old clothes
wishing the stories were all untold
now it’s a draft everytime I come home
not from the wind and not from the cold
I will never forget
the summers in France
so it came to an end
this crazy romance.
Your house is built of pieces of papers
and bricks and I feel
The storm as I knock on the doors
you closed
I feel so alone in this empty place
Your heart is made of stone
The time was a healer, the time kept me strong
my mind was a puzzle with pieces long gone
I dance when it’s night and I sleep when it’s day
I find myself living a life on the way
I keep thinking of you here by my side
now I run by myself, with nowhere to hide
Your house is built of pieces of papers
and bricks and I feel
The storm as I knock on the doors
you closed
I feel so alone in this empty place
Your heart is made of stone
I am screaming for the love I lost
Screaming 'cause I dont know where to go
You have been here even when your gone
Tell me why I should
Be here when I could
Take the train of stone to come to you
Мен таңды көремін, ол жоғары көтеріледі
мен |
Мен сені осында көргенмін, бірақ енді емес
Мен суреттерді көрдім, ескі киімдеріңді иіскедім
оқиғалардың бәрі айтылмағанын қалайды
Қазір ол үйге келген сайын жоба
желден де, суықтан да емес
Мен ешқашан ұмытпаймын
Франциядағы жаз
сондықтан ол аяқталды
бұл ақылсыз романтика.
Сіздің үйіңіз қағаздар бөліктерінен салынған
кірпіш және мен сезінемін
Мен есіктерді қаққандағы дауыл
жаптың
Мен бұл бос жерде өзімді жалғыз сезінемін
Сіздің жүрегіңіз тастан жасалған
Уақыт емші болды, уақыт мені күшті етті
Менің ойым ұзаққа созылған пазл болды
Мен түнде билеймін, және мен күні ұйықтаймын
Мен өзімді жолда өмір сүріп жатқанымды көремін
Мен сені осында, жанымда ойлаймын
Енді мен өзім |
Сіздің үйіңіз қағаздар бөліктерінен салынған
кірпіш және мен сезінемін
Мен есіктерді қаққандағы дауыл
жаптың
Мен бұл бос жерде өзімді жалғыз сезінемін
Сіздің жүрегіңіз тастан жасалған
Мен жоғалтқан махаббат үшін айқайлап жатырмын
Айқайлап жатырмын, себебі мен қайда барарымды білмеймін
Сіз кеткен кезде де осында болдыңыз
Маған неге керек керек айтыңыз
Қолымнан келгенше осында болыңыз
Сізге келуге тас пойызын алыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз