Jekyll -

Creeping shadows fill the corners of my mind,

Dark desire finds expression every night,

A skeleton lurks in every cupboard you must hide,

Dark suppression, no confession, live a lie,

Jekyll stop me turning into Mr Hyde.

Pandora’s box is open, I hear the siren’s cry,

Drowning in sweet surrender, my lust to satisfy,

Breathe life into the shadow, rising up I feel it’s power,

Drunk on pleasure, drunk on pain, now is the hour.

The shadow now controls me, there is no escape no turning back

Now there is light, now there is dark

Forbidden fruits for Jekyll and for Hyde.

Do I have the urge to kill?

Do I try and fight desire?

Do I close my eyes to what I see?

Can’t we end this charade?

Can’t we end this masquerade?

Playing games denying all taboo.

Get a fix from page 3, washing brains with television,

Will Pavlov’s dog take you a walk?

Here in the realms of existence, threatened with stark mediocrity,

Let me drink my joy as well as pain.

Daughter of Elysium, illuminate my darkness,

Shed your light, reveal the glory of ideas,

Find it in expression, find it in the joy you feel

As the life force channels down your spine.

Ойымды                бұрыш          жорғала                                           

Қараңғы тілек әр түнде көрініс табады,

Сіз жасыруыңыз керек әр шкафта қаңқа бар,

Қараңғылық, мойындамау, өтірікпен өмір сүру,

Джекил мені Хайд мырзаға айналдыруды тоқтатты.

Пандораның қорабы ашық, мен сиренаның айқайын естимін,

Тәтті берілуге  батып, қандыру құмарлық,

Көлеңкеде өмірді дем ал, көтеріліп Мен бұл қуатты сезінемін,

Көңілге мас, азапқа мас, Қазір сағат.

Қазір көлеңке мені басқарады, қашып кетудің жоқтығы

Енді жарық бар, енді қараңғы

Джекил мен Хайд үшін тыйым салынған жемістер.

Менде өлтіруге  құлшылық  бар ма?

Мен құмарлықпен күресуге  тырысамын ба?

Мен көретін көзімді жамамын ба?

Біз бұл сұмдықты тоқтата алмаймыз ба?

Біз бұл маскарадты аяқтай алмаймыз ба?

Барлық тыйымдарды жоққа шығаратын ойындарды ойнау.

3-беттен түзетіңіз, миды теледидармен жуыңыз,

Павловтың иті сізді серуендете ме?

Міне, болмыс саласында, өте беймәлімдік қаупі төнген,

Қуанышымды да, қайғымды да ішейін.

Элизийдің қызы, қараңғылығымды нұрландыр,

Жарық шашыңыз, идеялардың даңқын ашыңыз,

Оны көрініс                  өз   сезінген   қуаныш                                                                          сезінген    қуаныш                                                                               |

Өйткені өмірлік күш омыртқадан төмен түседі.