Cold Hands -

Come to terms with light and dark.

The presence of one gives weight to the other,

And try not, not to break yourself.

This fight is not your last.

In youth, we praise the moon,

All the stories that we’re told

Our eyes, our skin, they gleam

Turned earth between our toes.

No looks exchanged the night is creeping at our feet.

We pierce the air with warmth,

Every word that we speak.

We are infinite soil envies us.

The sky and sea will meet

But they’ll never touch.

You’re my confidante, my only one.

These numbered days the fight of moon and sun.

You don’t walk your path alone

It’s killing me to know,

That it’s killing you to go

Head first into the night

We will make our escape unknown

If they want, they’ve got a fight

Our eyes against the night

We won’t turn back

It gets harder to breathe with the

Time placed between our hands;

That last time that we spoke.

Well we’re older now and though it hurts,

No taking back, I meant every word I wrote.

We’ve encompassed a notion

That our eyes are all tired

But the truth spans an ocean:

The shadows conspire.

So consult the writings

Our journey is not a waste

Though the end is inviting

Refer to the start of the page.

They would have

us become

silhouettes,

but I will not

be moved to

a state of

hopelessness

and constant

Loss.

You don’t walk your path alone

It’s killing me to know

That it’s killing you to go

Head first into the night

We will make our escape unknown

If they want, they’ve got a fight

Our eyes against the night

We won’t turn back

Жарық пен қараңғыны келісіңіз.

Бірінің болуы екіншісіне салмақ түсіреді,

Өзіңізді сындырмауға тырысыңыз.

Бұл жекпе-жек  сенің соңғысы емес.

Жастықта айды мақтаймыз,

Бізге айтылған барлық оқиғалар

Біздің көзіміз, теріміз жарқырайды

Аяқтарымыздың арасына жер аударылды.

Ешқандай көзқарас алмасты, түн біздің аяғымызды басып жатыр.

Біз жылумен ауаны тесіп,

Біз айтатын әрбір сөз.

Біз шексіз топырақ бізге қызғанышпен қарайды.

Аспан мен теңіз кездеседі

Бірақ олар ешқашан қол тигізбейді.

Сен менің сырласымсың, жалғызымсың.

Бұл күндер ай мен күннің күресі.

Сіз өз жолыңызбен жалғыз жүрмейсіз

Білу мені өлтіреді,

Бұл сізге бару                                                    

Алдымен түнге қарай жүріңіз

Біз қашуымызды белгісіз қыламыз

Қаласа, төбелеседі

Түнге қарсы көзіміз

Біз бұрылмаймыз

Дем алу қиын                                                          

Қолдарымыздың арасына қойылған уақыт;

Соңғы рет біз сөйлестік.

Біз қазір қартайдық және ауырғанымен,

Қайта алмаймын, мен       жазған әрбір сөзімді ойладым.

Біз түсінікті  қамтыдық

Біздің көзіміз шаршады

Бірақ шындық бір мұхитты қамтиды:

Көлеңкелер сөз байласу.

Сондықтан жазбалармен кеңесіңіз

Біздің саяхатымыз босқа болмайды

Соңы қызықты болса да

Беттің басына қараңыз.

Олар болар еді

біз боламыз

силуэттер,

бірақ болмаймын

жылжыту болу

күйі

үмітсіздік

және тұрақты

Жоғалту.

Сіз өз жолыңызбен жалғыз жүрмейсіз

Білу мені өлтіреді

Бұл сізге бару                                                    

Алдымен түнге қарай жүріңіз

Біз қашуымызды белгісіз қыламыз

Қаласа, төбелеседі

Түнге қарсы көзіміз

Біз бұрылмаймыз