52 - Combustible Edison
Альбом: Schizophonic
- Шығарылған жылы: 1996
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:13
Төменде әннің мәтіні берілген 52 , суретші - Combustible Edison аудармасымен
Ән мәтіні 52 "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
52
Combustible Edison
Оригинальный текст
Fortune is bleak
A dog returns to his master
Too much luck is bad luck
A man who lives well
Stands to bargain his winnings
He’ll raise his hat and emerge unscathed
Face the good life alone
Too much luck is bad luck
The king, watching with his queen, a deck below the scene
The pair had weakness in the heart mark them from the start
No man has enough luck to save himself from his fellow man
The man who wins more than his share finds doubt cast on his skill
Rewards bestowed from who knows where betray the player’s hand
No man has enough luck to save himself from his fellow man
Fortune is bleak
A dog returns to his master
Too much luck is a gift, a curse, a sign
Too much luck is bad luck…
Перевод песни
Бақыт бұлыңғыр
Ит қожайынына оралады
Тым көп сәттілік – сәтсіздік
Жақсы өмір сүретін адам
Өзінің ұтыс ойындарын өткізеді
Ол қалпағын көтеріп, жарақатсыз шығады
Жақсы өмірді жалғыз қарсы ал
Тым көп сәттілік – сәтсіздік
Патшайым патшайыммен бірге сахнаның астындағы палубаны бақылап отыр
Бұл жұптың жүрегінде әлсіздік байқалды
Ешбір адамның өзінен өзін-өзі құтқару үшін сәттілік
Өз үлесінен көп ұтқан адам оның шеберлігіне күмәнданады
Ойыншының қолына опасыздық жасайтынын кім біледі
Ешбір адамның өзінен өзін-өзі құтқару үшін сәттілік
Бақыт бұлыңғыр
Ит қожайынына оралады
Тым көп сәттілік - бұл сыйлық, қарғыс, белгі
Тым көп сәттілік – сәтсіздік…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз