Төменде әннің мәтіні берілген How to End It All , суретші - Comaniac аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Comaniac
Now, as I lie in the arms of insight
I just reflect on what you said
«This is the end of it all»
I won’t forget what you did to me
My heart, my blood is just a disputed prophecy
See through the eyes of an insulted man
See, his spirit wants to fly
But these wings are covered in oil
And the flames are endangering me
My nest, my recess is falling off the crest
I am done, I‘m giving in
Oh, beasts show me how to
Stay strong, carry on and live
No, I can not do this on my own
Yet their horns bore into my spine
Dependent on all their distrust
It’s my bondage to divine
My fear, my loss is my disabled volunteer
I am done, I‘m giving in
Oh, beasts show me how to
Stay strong, carry on and
I am done, I‘m giving in
The end deludes me how to
Stay strong, carry on and live
I can’t believe I took you seriously
You wrecked and dissected all of me
Fuck your fairy tale and fuck your game
This is where it all began and this is where it ends
I can’t believe my words don’t mean a thing
To you.
What is your message I don’t get it
Contradiction feeds your lunacy
This is where it all began and this is where it ends
I am done, I‘m giving in
The end deludes me how to
Stay strong, carry on and live
I am dying, I‘m giving in
The end deludes me how to
Stay strong, how to end it all
Енді мен түсініктің құшағында жатырмын
Мен сенің айтқандарың туралы ойлаймын
«Бұл бәрі соңы
Маған не істегеніңізді ұмытпаймын
Менің жүрегім, қаным - бұл даулы пайғамбарлық
Қорланған адамның көзімен қорланған қорланған қорланған
Қараңызшы, оның рухы ұшқысы келеді
Бірақ бұл қанаттар маймен жабылған
Ал жалын маған қауіп төндіреді
Менің ұям, ойығым шыңнан құлап жатыр
Мен біттім, мен беремін
О, хайуандар маған қалай істеу керектігін көрсетеді
Күшті болыңыз, жалғастырыңыз және өмір сүріңіз
Жоқ, мен мұны өз бетімше жасай алмаймын
Сонда да олардың мүйіздері омыртқама Дегенмен олардың |
Барлық сенімсіздікке байланысты
Бұл менің құдайға құлдығым
Менің қорқынышым, жоғалғаным мүгедек еріктім болды
Мен біттім, мен беремін
О, хайуандар маған қалай істеу керектігін көрсетеді
Күшті болыңыз, жалғастырыңыз және
Мен біттім, мен беремін
Соңы мені қалай алдайды
Күшті болыңыз, жалғастырыңыз және өмір сүріңіз
Мен сізді шындап қабылдағаныма сенбеймін
Сіз менің барлығымды қиратып, бөлшектедіңіз
Ертегіңді бля, ойыныңды бля
Мұның бәрі басталды және бұл жерде аяқталады
Мен сөздерім мән мәнді болмайтын сенер сенбеймін
Саған.
Сіздің хабарыңыз түсінбедім
Қарама-қайшылық сіздің ақылсыздығыңызды тамақтандырады
Мұның бәрі басталды және бұл жерде аяқталады
Мен біттім, мен беремін
Соңы мені қалай алдайды
Күшті болыңыз, жалғастырыңыз және өмір сүріңіз
Мен өлемін, мен беремін
Соңы мені қалай алдайды
Күшті болыңыз, мұның барлығын қалай аяқтауға болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз