SQUALI - Coma_Cose

Abbiamo occhi freddi come il ghiaccio

Che l’inverno ci buttiamo il sale

Per non rischiare cadute

La neve è solo pioggia col paracadute

Abbiamo bocche di lupo

Perché lo stomaco è sottoterra

Proprio come il velluto (Shiny, shiny)

Amaro del Capo cosparso di cenere

E dolce Venere di rime

In fondo siamo pescecani

E anche se a Milano non c'è il mare

Noi restiamo squali

E arrivati a questo punto del tragitto

Se potessi cancellare una cosa

Sarebbe il soffitto

Ci siamo persi troppe lune

E rondini che bucano le nuvole

E aeroplani che decollano

Verso una meta lontana

(Noi che al massimo arriviamo al fine settimana)

In fondo siamo pescecani

E anche se a Milano non c'è il mare

Noi restiamo squali

Noi restiamo squali

Qualche volta lo squalo se ne va, ma qualche volta non se ne va per niente.

Ti fissa dritto negli occhi.

Sai che hanno di strano gli squali?

Hanno degli occhi senza vita, palle nere senza luce dentro.

E quando uno ti si

avvicina non credi neanche che sia vivo, finché non ti morde.

Ad un tratto,

senti un urlo acutissimo e terribile.

E l’acqua intorno diventa rossa.

E in mezzo a quella schiuma e quel casino ti arriva addosso il branco!

E cominciano a farti a pezzi

Көзіміз мұздай суық

Тұзды қыста тастайық

Тәуекелге ұшырамау үшін

Қар - бұл парашютпен жаңбыр

Бізде қасқырдың аузы бар

Өйткені асқазан жер астында

Барқыт сияқты (жылтыр, жылтыр)

Амаро дель Капо күлге себілген

Және рифмалардың тәтті Венерасы

Өйткені біз акуламыз

Миланда теңіз болмаса да

Біз акулалар болып қала береміз

Және сапардың осы нүктесіне келді

Бір нәрседен бас тарта алсам

Бұл төбе болар еді

Біз тым көп айды жоғалттық

Ал бұлттарды тесіп өтетін қарлығаштар

Ал ұшақтар ұшып жатыр

Алыс мақсатқа

(Ең көп демалыс күндері келетіндер)

Өйткені біз акуламыз

Миланда теңіз болмаса да

Біз акулалар болып қала береміз

Біз акулалар болып қала береміз

Кейде акула кетеді, бірақ кейде мүлде кетпейді.

Ол сенің көздеріңе тік қарайды.

Сіз акулалардың не туралы оғаш екенін білесіз бе?

Олардың жансыз көздері, ішінде жарық жоқ қара шарлар.

Біреуі сені істегенде

Жақын кел, ол сені тістегенше оны тірі деп те ойламайсың.

Кенеттен,

сіз өте қатты және қорқынышты айқай естисіз.

Ал оның айналасындағы су қызылға айналады.

Сол көбік пен бейберекеттіктің арасында қаптама сізге келеді!

Және олар сені айыра бастайды