
Төменде әннің мәтіні берілген Bob Fudge , суретші - Colter Wall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colter Wall
My name is Bob Fudge
I was born in Texas
Lampasas County
Back during the war
Small Pox and Comanches
Took most of my family
Left my poor mother
My brothers, my brothers and me
So I headed North
To ride for the Blockers
They were contractin' herds
On the Montana range
In the Spring of the year '82
We left ol' Lampasas
With two thousand steers
For the Little Big Horn
Crossing our trails
There were many great rivers
All to be crossed
Not a bridge would we find
In the cold rolling waters
And the wild plunging cattle
There was many a young man
Took leave of his life
Well we crossed at Doan’s Store
Into the Indian nation
Saw the blood on the rocks
Where those cowboys had died
Then it’s on Fort Dodge
On the Arkansas River
Where gamblers and the whores
All welcomed us there
And the great snowcapped peaks
Are on our left side now
For many miles
In the great silent land
When I first saw Montana
I knew I would love her
I would ride her great plains
'Til the end of my days
But she’s all cut-and-dry now
And the trails are all gone
I’ve been to Yellowstone Park
In an automobile
But I can still see 'em swimming
Boys, I can still hear 'em running
I came off of the trails
When cowboys was king
My name is Bob Fudge
I died in Montana
Менің атым Боб помадасы
Мен Техаста тудым
Лампасас округі
Соғыс кезінде
Ұсақ шешек және команчтар
Отбасымның көп бөлігін алды
Бейшара анамды тастап кетті
Бауырларым, ағаларым және мен
Сондықтан мен солтүстікке қарай бет алдым
Блокаторларға жүру үшін
Олар табындар болды
Монтана ауқымында
82 жылдың көктемінде
Біз Лампасастан кеттік
Екі мың рульмен
Кішкентай үлкен мүйіз үшін
Біздің жолдарымызды кесіп өту
Көптеген үлкен өзендер болды
Барлығы өтіп
Біз көпір болмас едік
Салқын суларда
Ал жабайы батып бара жатқан мал
Жас көп болды
Өмірінен кетті
Біз Доан дүкенінен өттік
Үнді халқына
Тастардағы қанды көрдім
Сол ковбойлар өлген жерде
Содан кейін Форт Доджда болады
Арканзас өзенінде
Құмар ойыншылар мен жезөкшелер қайда
Барлығы бізді сол жерде қарсы алды
Ал қар басқан ұлы шыңдар
Қазір сол жағымызда
Көптеген мильдерге
Ұлы тыныш елде
Мен Монтананы алғаш көргенде
Мен оны жақсы көретінімді білдім
Мен оның кең жазықтарында мінер едім
'Менің күндерім соңына
Бірақ қазір оның бәрі кесілген және құрғақ
Ал соқпақтардың бәрі жойылды
Мен Йеллоустоун саябағында болдым
Автокөлікте
Бірақ мен олардың жүзіп жүргенін әлі де көріп тұрмын
Балалар, мен олардың жүгіріп жатқанын әлі естіп тұрмын
Мен жолдан шықтым
Ковбойлар патша болған кезде
Менің атым Боб помадасы
Мен Монтанада өлдім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз