Never Thought - Colt Ford
С переводом

Never Thought - Colt Ford

  • Альбом: Ride Through the Country

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Never Thought , суретші - Colt Ford аудармасымен

Ән мәтіні Never Thought "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Thought

Colt Ford

Оригинальный текст

Lord things have changed since we first met

We been down a long road that’s filled with regret

It’s hard to forget and even harder to forgive

I’m yorn between love and what I need to live

Darlin' I wish I could be more than I am

Just and old cowboy and almost a broken man

But everything I love I lose

Bulls and broncs, broken bones and booze

Seemed to be the only way that I know

I’ve hit bottom baby girl there’s nowhere else to go

It’s hard to see right when all you’ve done is wrong

Hard to hang on when all you got is gone

This cowboy life gave me a heart of stone

This cowboy life tore up our home

This cowboy life is all I’ve ever known

This cowboy life has left me all alone, alone

Never thought it’d happen like this

Never thought it was you I’d miss

Came around and touched my soul

I put all my plans on hold

Everything is falling down

Thought you would have come around

Can’t you see what’s goin' on

It’s so hard to hang on

When I start to fall asleep

I think of how we used to be

You’re in my heart you’re in my soul

You’re everything I’ve ever known

I think about you all the time

Don’t you know that I’d give my life

To have you stand next to me

Right here by my side

Never thought it’d happen like this

Never thought it was you I’d miss

Came around and touched my soul

I put all my plans on hold

Everything is falling down

Thought you would have come around

Can’t you see what’s goin' on?

It’s so hard to hang on

Where did we go wrong, what did we do right

Tell me it’s alright to push our pride aside

Life without you ain’t what I thought it would be

When you lyin' there with him do you ever wish it was me

Can you forgive me for everything I did and didn’t do

Understand this way of life is all I ever knew

I was raised to be tough, keep my feelings inside

Never to back down, all you have is your pride

I know what it takes to cover the whole eight

But being a one woman man was never part of my plan

Life without love is just another sad song

Doin' all that I can but it’s hard to hang on, hang on

All we have in life is love

But you never even gave enough

So now I’m standing on my own

Don’t really care if you ever come home

Never thought it’d happen like this

Never thought it was you I’d miss

Came around and touched my soul

I put all my plans on hold

Everything is falling down

Thought you would have come around

Can’t you see what’s goin' on?

It’s so hard to hang on

Ooh never hang on ohh mmm

Перевод песни

Мырзалар, біз алғаш кездескеннен бері бәрі өзгерді

Біз өкінішке толы ұзақ жолдан өттік

Ұмытып кету, тіпті кешіру қиын

Мен махаббат пен өмір сүруім керек нәрсенің арасында қалдым

Дарлин, мен өзімнен артық болғанымды қалаймын

Жай және кәрі ковбой және сынған адам

Бірақ мен жақсы көретін нәрселердің барлығын жоғалтамын

Бұқалар мен бронхтар, сынған сүйектер мен ішімдіктер

Мен білетін жалғыз жол болып көрінді

Мен қыздың аяғына жеттім, басқа баратын жер жоқ

Жасағаныңыздың бәрі қате болған кезде дұрыс көріну қиын

Сіз бар болған кезде іліп қою қиын

Бұл ковбой өмірі маған тас жүрек сыйлады

Бұл ковбой өмірі біздің үйімізді жыртты

Бұл ковбой өмірі - мен бұрыннан білетінім

Бұл ковбой өмірі мені жалғыз қалдырды

Бұлай болады деп ешқашан ойламаппын

Мен сені сағынамын деп ешқашан ойламаппын

Айналып, жанымды                                                                                                                        |

Мен барлық жоспарларымды кідірдім

Барлығы құлап жатыр

Сіз айналайын деп ойладым

Не болып жатқанын көрмейсіз бе

Ұстау қиын 

Мен ұйықтай бастағанда

Мен бұрын болғанымыз туралы ойлаймын

Сен менің жүрегімдесің, сен менің жанымдасың

Сіз мен білетін барлық нәрсесіз

Мен сен туралы үнемі ойлаймын

Менің өмірімді  беретінімді білмейсің бе

Сенің қасымда тұруың үшін

Дәл осы жерде менің қасым

Бұлай болады деп ешқашан ойламаппын

Мен сені сағынамын деп ешқашан ойламаппын

Айналып, жанымды                                                                                                                        |

Мен барлық жоспарларымды кідірдім

Барлығы құлап жатыр

Сіз айналайын деп ойладым

Не болып жатқанын көрмейсіз бе?

Ұстау қиын 

Біз қайда қателестік, біз не істедік

Маған айтыңыз, біздің мақтанышымызды бір жаққа итеру жақсы           

Сенсіз өмір мен ойлағандай емес

Сіз онымен бірге жатқанда, мен болғанымды қалайсыз

Мен жасаған және істемегенімнің барлығы үшін мені кешіре аласыз ба?

Бұл өмір жолын түсіну - мен білетін барлық

Мен қатты болып өстім, өз сезімдерімді іште сақта

Ешқашан қайтармаңыз, сізде бар болғаны мақтанышыңыз

Мен сегізді қамту үшін не қажет екенін білемін

Бірақ бір әйел адам болу менің жоспарымның бір бөлігі болған емес

Махаббатсыз өмір - бұл  кезекті мұңды ән

Қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, бірақ ұстану қиын

Өмірдегі барлық адамдар - бұл махаббат

Бірақ сіз ешқашан жеткілікті түрде бермедіңіз

Енді        өз                                                                                                                                                                                            |

Үйге келетін-келмейтініңізге мән бермеңіз

Бұлай болады деп ешқашан ойламаппын

Мен сені сағынамын деп ешқашан ойламаппын

Айналып, жанымды                                                                                                                        |

Мен барлық жоспарларымды кідірдім

Барлығы құлап жатыр

Сіз айналайын деп ойладым

Не болып жатқанын көрмейсіз бе?

Ұстау қиын 

Оо, ешқашан ілінбеңіз, ммм

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз