Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Scars , суретші - Colt Ford, Eddie Montgomery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colt Ford, Eddie Montgomery
Got a 32-stitch reminder
From my elbow to my wrist
When those 6th-grade kings
Dared me to jump my Mongoose across that ditch
The mark that’s left of my left eye
Is from a Daisy BB gun
When Tom and Mitchell got tired of shooting cans
So we shot me just for fun
Yeah, we just cried and kept on playin'
Didn’t run to mom or dad
Friends fought like hell we didn’t tattle-tale
'Cause we all knew better than that
I count my blessings for those lessons
I survived when I look back
I thank my lucky scars for that
I thank my lucky scars for that
This one right here below my ear
I got from cold beer drinking
Kissing on some girl who wasn’t mine for kissing
Wasn’t no Facebook, no Instagram
And to this day I say «Yes, ma’am»
Ain’t it funny what you can learn when you listen?
Well, we just cried and kept on playing
Didn’t run to mom or dad
Friends fought like hell never tattle-taled
We all knew better than that
Well, I count my blessings for those lessons
I survived when I look back
I thank my lucky scars
I thank my lucky scars for that
I thank my lucky scars
I thank my lucky scars
I thank my lucky scars
I thank my lucky scars
Last night I held you in my arms
I thank my lucky scars
For all that makes us who we are
I thank my lucky scars
For every fell and broke and cut and cracked
They found the road to where you’re at
I thank my lucky scars for that
Yeah, we just cried and kept on playing
Didn’t run to mom or dad
Friends fought like hell never tattle-taled
'Cause we all knew better than that
I count my blessings for those lessons
I survived when I look back
I thank my lucky scars for that
I thank my lucky scars for that
I thank my lucky scars for that
Amen
32 тігісті еске салғыш алды
Шынтағымнан
Сол 6-сыныптағы патшалар кезде
Сол арықтан монгусты секіруге батылдық берді
Менің сол көзімнен қалған белгі
Daisy BB мылтығынан
Том мен Митчелл банка атудан шаршаған кезде
Сондықтан біз мені жай ғана көңіл көтердік
Иә, біз жылап, ойнауды жалғастырдық
Анама немесе әкеме жүгірмеді
Достар біз төбелеспегендей шайқасты
'Себебі біз бұдан да жақсы білетінбіз
Мен бата баталарымды баталарымды санаймын
Артыма қарасам аман қалдым
Мен ол үшін бақытты тыртықтарыма рахмет айтамын
Мен ол үшін бақытты тыртықтарыма рахмет айтамын
Мынау құлағымның астында
Мен салқын сыра ішкендіктен болдым
Сүйгенім менікі болмаған қызды сүйіп жатырмын
Facebook-те, Instagram-да болған жоқ
Осы күнге дейін мен «Иә, ханым» деймін.
Тыңдаған кезде не білуге болатыны қызық емес пе?
Біз жылап, ойнай бердік
Анама немесе әкеме жүгірмеді
Достар ешқашан төбелеспегендей шайқасты
Біз
Мен сол сабақтарға арналған баталарымды санаймын
Артыма қарасам аман қалдым
Бақытты тыртықтарыма алғыс айтамын
Мен ол үшін бақытты тыртықтарыма рахмет айтамын
Бақытты тыртықтарыма алғыс айтамын
Бақытты тыртықтарыма алғыс айтамын
Бақытты тыртықтарыма алғыс айтамын
Бақытты тыртықтарыма алғыс айтамын
Кеше түнде мен сені құшағымда ұстадым
Бақытты тыртықтарыма алғыс айтамын
Осының бәрі бізді өзіміз —
Бақытты тыртықтарыма алғыс айтамын
Әрбір құлап, сынған, кесілген және жарылған үшін
Олар сіз тұрған жерге апаратын жолды тапты
Мен ол үшін бақытты тыртықтарыма рахмет айтамын
Иә, жылап, ойнай бердік
Анама немесе әкеме жүгірмеді
Достар ешқашан төбелеспегендей шайқасты
'Себебі біз бұдан да жақсы білетінбіз
Мен бата баталарымды баталарымды санаймын
Артыма қарасам аман қалдым
Мен ол үшін бақытты тыртықтарыма рахмет айтамын
Мен ол үшін бақытты тыртықтарыма рахмет айтамын
Мен ол үшін бақытты тыртықтарыма рахмет айтамын
Аумин
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз