Төменде әннің мәтіні берілген On Second Thoughts , суретші - Colosseum II аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colosseum II
The waves coming in,
Sweeping up on the shore.
Bringing back the time
When our love was here before.
Clouds sinking down,
The hills are turning black.
I’ve seen it all before,
Think I’ll make my way back.
Once there was laughter
Where now there’s only pain.
All the childrens' sand caverns
Turn to mud by, by the rain.
My feet, they are sinking,
I’m feeling so alone.
I see the storm is coming,
Time to make my way home.
Cold wind is ablowing,
Thunder he cracks.
I have seen it all before,
Think I’ll make my way back.
Келіп жатқан толқындар,
Жағада сыпыру.
Уақытты қайтару
Біздің махаббатымыз бұрын осында болған кезде.
Бұлттар батып бара жатыр,
Таулар қара түске боялады.
Мен мұның барлығын бұрын көрдім,
Мен өз жолымды қайтарамын деп ойлаңыз.
Бір кезде күлкі болды
Қай жерде қазір тек ауырсыну бар.
Барлық балаларға арналған құм үңгірлері
Жаңбырдың жанында балшыққа бұрылыңыз.
Аяғым, олар батып бара жатыр,
Мен өзімді жалғыз сезінемін.
Дауыл келе жатқанын көремін,
Үйге баратын уақыт.
Салқын жел соғады,
Күн күркіреді.
Мен бәрін бұрын көргенмін,
Мен өз жолымды қайтарамын деп ойлаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз