Soledad - Colors
С переводом

Soledad - Colors

Альбом
Outside The Lines
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194970

Төменде әннің мәтіні берілген Soledad , суретші - Colors аудармасымен

Ән мәтіні Soledad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soledad

Colors

Оригинальный текст

Make a wish and dreams come true

Set a sail and watch it into the blue

What’s an open door

If I don’t walk through

So I watch the stars move

In the summer skies

The earth holds my back and I’m

Drowning in the moon’s light

And I think of all the places

And the faces

Of people that I’ve known

When I’m alone

I go home to my soledad

Oh, oh oh in my soledad

All of my day and my dreams

And my wishes

Can all come true

In my soledad

Every now and then

Somebody’s gonna say

«How much for your dreams?

Tell me what could I pay?»

And with my eyes closed

My eyes closed

I could say, «Go on,

Take everything away.»

But my soledad

Oh oh, no, not my soledad

All of my day and my dreams

And my wishes

Are yet to come true

In my soledad

Mmmm

A la mirar la distancia de los cielos

Me da esperanza que mis anelos se cumpliran

Y aunque ser por un momento

No me escape el sentimiento

Que este lugar me da

Y por un dia mas

Puedo dejar todo atras

In mi soledad

Oh, oh oh in my soledad

All of my day and my dreams

And my wishes

They’re all comin' true

In my soledad

Hmmmm

My soledad

Перевод песни

Тілектер мен армандар орындалсын

Желкенді қонаңыз және оны көгілдір көктеңіз

Ашық есік дегеніміз не

Мен өтпесем

Сондықтан мен жұлдыздардың қозғалғанын бақылаймын

Жазғы аспанда

Жер менің арқамды ұстап тұрады, ал мен

Айдың нұрына батып кету

Мен барлық орындарды ойлаймын

Және беттер

Мен білетін адамдар

Мен жалғыз қалғанда

Мен үйге үйге барамын

О, менің жалғыз әкемде

Барлық күнім және армандарым

Және менің тілектерім

Барлығы орындала алады

Менің әкемде

Анда-санда

Біреу айтады

«Армандарыңыз қанша?

Айтыңызшы, мен не төлей аламын?»

Және менің көзімді жұмып

Менің көздерім жабылды

Мен: «Жарай бер,

Барлығын алып кетіңіз».

Бірақ менің әкем

Ой, жоқ, менің жалғыз әкем емес

Барлық күнім және армандарым

Және менің тілектерім

Әлі орындалатын          

Менің әкемде

Ммм

A la mirar la distancia de los cielos

Me da esperanza que mis anelos se cumpliran

Енді бір сәтке дейін

El sentimiento мен қашып қалмаймын

Маған ұнайды

Ү пор un dia mas

Puedo dejar todo atras

Ми соледадта

О, менің жалғыз әкемде

Барлық күнім және армандарым

Және менің тілектерім

Олардың барлығы шындыққа айналады

Менің әкемде

Ммм

Менің әкем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз