Only Water - Collarbones, Oscar Key Sung

only water can reflect this wish, fill in this

that overflowing out from this, out of your lips

until we’re dissolute in this liquid myth

forever is what i insist

coursing through your wrists

only water can take away what i’ve been

only water can bore through the flesh i live

the part of me you thought i hid

everything is what i give for holy water

only water, only flesh, only ideas are holding us together, keeping us

i believe the things you said, i believe in us

i’m sending you energies now send some to me

don’t hold onto that, send it back

i could make it true enough for you

if i wash it deep enough for you

бұл тілекті су ғана көрсете алады, толтырыңыз

осыдан, ерніңізден ағып жатқан

біз осы сұйық мифте ерігенше

мәңгілік менің талап еткенім

білегіңізден өтіп жатыр

Мен болғанымды су ғана алып кете алады

Мен өмір сүретін денені су ғана өткізе алады

менің бөлігім жасырын ойладыңыз

бәрі қасиетті су үшін беретінім

тек су, тек ет, тек идеялар бізді біріктіреді, бізді ұстап тұрады

Мен сіз айтқан сөздерге сенемін, мен бізге сенемін

Мен сізге қуат жіберіп жатырмын, енді біразын маған жіберіңіз

оны ұстамаңыз, қайтарыңыз

Мен сен үшін жеткілікті ақиқаттай алар едім

Егер мен оны терең жусам