Breakin' Up The House - Colin James
С переводом

Breakin' Up The House - Colin James

Альбом
Colin James And The Little Big Band
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185060

Төменде әннің мәтіні берілген Breakin' Up The House , суретші - Colin James аудармасымен

Ән мәтіні Breakin' Up The House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breakin' Up The House

Colin James

Оригинальный текст

Over in the house every night

I bet they have a meetin' and some kind of fight

Yes, they’re breakin' up the house

Yeah, breakin' up the house

If we don’t have a meetin' they’re gonna have some kind of fight

Monday’s this, Tuesday’s that

Wednesdays is the neighborhood chewin' up the fat

Yes, we’re breakin' up the house

Yeah, breakin' up the house

If we don’t have a meetin'

then everybody’s gonna get real tight

Sax

I walked to the corner called the raisin' sun

Raisin' up the roof for as all they’ve done

Yeah, they’re breakin' up the house

They’re breakin' up the house

If they open up the bottle

Then everybody gets real tight

Last night and the night before

55 people came walkin' through my door

Yeah, they’re breakin' up the house

Aw, they’re breakin' up the house

And if they don’t have a meetin'

They gonna have some kind of fight

Sax

Well, they party in the attic and the cellar too

Call me so crazy man I don’t know what to do Yes, they’re breakin' up the house

They’re breakin' up the house

And if they don’t have a meetin'

They sure gonna have some kind fight

In walked Cindy Lou

She brought her whole family too

Took off the hats, coats and shoes

They ate up all the food then they took

a little snooze

Yes, they’re breakin' up the house

They’re breakin' up the house

If they don’t have a meetin'

They still gonna have a …

Piano

Yeah, breakin' up the house

Yeah, we’re breakin' up the house

Oh, breakin' up the house

Well, we’re breakin' up the house

If they don’t have a meetin'

They gonna have some kind a fight

Yeah, if they don’t have a meetin'

They sure gonna have a fight

Перевод песни

Күнде түнде үйде

Бәс тігемін, олардың кездесуі және төбелес                    кездеседі

Иә, олар үйді бұзып жатыр

Иә, үйді бұзу

Егер бізде бір-біріміз жоқ, егер оларда бірнеше жекпе-жек өткізеді

Дүйсенбі - бұл, сейсенбі - бұл

Сәрсенбі - бұл майды chewin '

Иә, үйді бұзып жатырмыз

Иә, үйді бұзу

Егер бізде кездесу болмаса 

сонда бәрі қатты қысылады

Сакс

Мен мейіз 'күн деп аталатын бұрышқа бардым

Раисин «төбеге» дайындағандай

Иә, олар үйді бұзып жатыр

Олар үйді бұзып жатыр

Бөтелкені ашса

Сонда барлығы қатты қысылады

Өткен түн және алдыңғы түн

Есігімнен 55 адам кіріп келді

Иә, олар үйді бұзып жатыр

Ой, олар үйді бұзып жатыр

Ал олардың кездесу болмаса 

Олар қандай да бір төбелеседі

Сакс

Олар шатыр мен жертөледе де тойлайды

Мені соншалықты жынды адам деңіз не  істер                       Иә                                        Иә                          ес                  |

Олар үйді бұзып жатыр

Ал олардың кездесу болмаса 

Олар міндетті түрде төбелеседі

Жаяу Синди Лу

Ол да бүкіл отбасын алып келді

Шляпаларды, пальтоларды, аяқ киімдерді шешті

Олар тамақтың бәрін жеп қойды, содан кейін алды

сәл кідірту

Иә, олар үйді бұзып жатыр

Олар үйді бұзып жатыр

Егер олардың кездесу болмаса 

Олардың әлі де…

Фортепиано

Иә, үйді бұзу

Иә, үйді бұзып жатырмыз

О, үйді бұзу

Біз үйді бұзып жатырмыз

Егер олардың кездесу болмаса 

Олар қандай да бір төбелеседі

Иә, олардың кездесу болмаса 

Олар міндетті түрде төбелеседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз