No Way Back - Colin Bass

Take the veil upon your face

You know that I must be the answer to your prayers

Lies surround us all like stone

You cannot break the spell, you’re acting on your own

(Though not a word was spoken, everything was heard)

Pray, there’s no way back again

Between the now and then

From the window to the shore

No way back anymore

To the fountain of your dreams

You chose the twisting path of fantasy

You couldn’t quite believe the wisdom of your soul

You won’t forget the past, you can’t let go

And every day you see the devil on the wall

Way beyond imagining, remembering your face

Pray, there’s no way back again

Between the now and then

From the window to the shore

No way back anymore

Through the time that lies between the waking and the dream

No stories left to tell and you cannot break the spell

Бетіңізге перде алыңыз

Мен сенің дұғаларыңа жауап беруім керек екенін білесің

Өтірік бәрімізді тастай қоршап тұр

Сіз сиқырды бұза алмайсыз, өз бетіңізше әрекет етесіз

(Бір сөз айтылмаса да, бәрі естілді)

Дұға етіңіз, енді кері жол жоқ

Қазір мен содан кейін

Терезеден жағаға дейін

Енді артқа жол жоқ

Армандарыңыздың бұлағына

Сіз қиялдың бұрыс жолын таңдадыңыз

Сіз өзіңіздің жан дүниеңіздің даналығына сене алмадыңыз

Өткенді ұмытпайсың, жібере алмайсың

Сіз күн сайын қабырғада шайтанды көресіз

Елестетуден гөрі, сіздің бетіңізді еске түсіру

Дұға етіңіз, енді кері жол жоқ

Қазір мен содан кейін

Терезеден жағаға дейін

Енді артқа жол жоқ

Ояну мен түс арасындағы уақыт арқылы

Ешқандай әңгімелер айтылмайды, ал сіз емле бұза алмайсыз