C. Blues - Coldfinger
С переводом

C. Blues - Coldfinger

Альбом
Lefthand
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236110

Төменде әннің мәтіні берілген C. Blues , суретші - Coldfinger аудармасымен

Ән мәтіні C. Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

C. Blues

Coldfinger

Оригинальный текст

Gone away, slipped away

I never said that I would be here for long

Gone away, sliped away

This ain’t the place that I feel like I belong

And so this time I’m leaving all behind

To feel free

This is the time, got nothin to call mine

Don’t grieve me

'Cause I will find a way of turning gold from blues

I gone again, sliped away gone again, sliped away

I will be movin' to a very special place

Where everything you can imagine I will find

No need to worry if I go through any pain 'cause

In this place even my pain can be divine

And if you join me you will find that even you

Will be turning gold from blues

Gone away, slipped away

I never said that I would be here for long

Gone away, sliped away

This ain’t the place that I feel like I belong

I will be movin' to a very special place

Where everything you can imagine I will find

No need to worry if I go through any pain 'cause

In this place even my pain can be divine

And if you join me you will find that even you

Will be turning gold from blues

Will be turning gold from blues

Will be turning gold from blues!

Перевод песни

Кетілді, тайып кетті

Мен бұл жерде ұзақ боламын деп ешқашан айтқан емеспін

Кетілді, тайып кетті

Бұл мен өзімді тиесілі деп санайтын жер емес

Сондықтан бұл жолы мен бәрін артта қалдырамын

Өзін  өздерін еркін сезіну үшін

Бұл уақыт, мені айтатын  болмады

Мені ренжітпе

'Себебі мен блюзден алтын айналдыру тәсілін табамын

Мен қайта кеттім, қайтадан тайып кеттім, тайып кеттім

Мен өте ерекше жерге ауысамын

Сіз елестете алатын нәрселердің барлығын табамын

Қандай да бір себеппен ауырып қалсам, уайымдаудың қажеті жоқ

Бұл жерде тіпті менің ауыруым да құдайлық болуы мүмкін

Егер сіз маған қосылсаңыз, оны өзіңіз де табасыз

Көк түстен алтынға айналады

Кетілді, тайып кетті

Мен бұл жерде ұзақ боламын деп ешқашан айтқан емеспін

Кетілді, тайып кетті

Бұл мен өзімді тиесілі деп санайтын жер емес

Мен өте ерекше жерге ауысамын

Сіз елестете алатын нәрселердің барлығын табамын

Қандай да бір себеппен ауырып қалсам, уайымдаудың қажеті жоқ

Бұл жерде тіпті менің ауыруым да құдайлық болуы мүмкін

Егер сіз маған қосылсаңыз, оны өзіңіз де табасыз

Көк түстен алтынға айналады

Көк түстен алтынға айналады

Көк түстен алтынға айналады!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз