Dirt in my Eyes - Cold War Kids

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

«We were not meant to be», I told you so

No need to point the finger that would be cold

You cried like a baby, «Don't let me go»

I said that you could tell everyone it was mutual

Oh, yeah, was never kind to me

We went our separate ways, I was relieved

Until the gossip made it’s way back into me

You flipped the story, put the truth in reverse

I know the game you’re playing, and this revenge is dangerous

You just keep on kicking dirt in my eyes (Dirt in my eyes)

I just keep on acting, acting surprised (Don't be surprised)

You just keep on kicking dirt in my eyes

Tell me your lies, tell me your lies

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Such a chameleon, you’re fake and a freak

You like the talented Miss Ripley

You will regret ever twisting my words

May I remind you, I’m the one that kicked you to the curb

You gave me a taste

Now my appetite for rage, every time you tell lies, it’s ecstasy

You just keep on kicking dirt in my eyes (Dirt in my eyes)

I just keep on acting, acting surprised (Don't be surprised)

You just keep on kicking dirt in my eyes

Tell me your lies, tell me your lies

Throw your sticks and stones

When you do me wrong

Your anger only makes me stronger

You should’ve known all along

Throw your sticks and stones

When you do me wrong

Your anger only makes me stronger

You should’ve known all along

You just keep on kicking dirt in my eyes (Dirt in my eyes)

You just keep on kicking dirt in my eyes (Oh, yeah)

You just keep on kicking dirt in my eyes

Tell me your lies, tell me your lies

Ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

«Біз болуға болмадық», — дедім

Саусақты суық болатынын көрсетудің қажеті жоқ

Сіз сәбидей жыладыңыз: «Мені жіберме»

Мен сіздердің бәріне мұны айтуға болатынын айттым

Иә, маған ешқашан мейірімді болмады

Екеуміз екі бөлек жүрдік, мен жеңілдеп қалдым

Өсек маған қайта оралғанша

Сіз оқиғаны аударып, шындықты керісінше қойдыңыз

Мен сіз ойнап жатқан ойынды білемін және бұл кек      қауіпті

Сіз менің көзіме кір тигізе бересіз (Көзімдегі кір)

Мен таң қалдырып, әрекет етуді жалғастырамын (Таң қалмаңыз)

Сен менің көзіме кір қаға бересің

Өтіріктіңді айт, өтірігіңді айт

Ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

Мұндай хамелеон, сен жалғансың және ақымақсың

Сізге талантты Мисс Рипли ұнайды

Менің сөздерімді бұрмалағаныңызға өкінесіз

Еске сала кетейін, мен сізді жол жиегіне дейін тепкенмін

Сіз маған дәм  бердіңіз

Енді менің ашуға тәбетім, өтірік айтқан сайын бұл экстаз

Сіз менің көзіме кір тигізе бересіз (Көзімдегі кір)

Мен таң қалдырып, әрекет етуді жалғастырамын (Таң қалмаңыз)

Сен менің көзіме кір қаға бересің

Өтіріктіңді айт, өтірігіңді айт

Таяқтарыңыз бен тастарыңызды лақтырыңыз

Сіз маған қателескен кезде

Сіздің ашуыңыз мені күшейтеді

Сіз бұрыннан білуіңіз керек еді

Таяқтарыңыз бен тастарыңызды лақтырыңыз

Сіз маған қателескен кезде

Сіздің ашуыңыз мені күшейтеді

Сіз бұрыннан білуіңіз керек еді

Сіз менің көзіме кір тигізе бересіз (Көзімдегі кір)

Сіз менің көзіме кір тигізе бересіз (О, иә)

Сен менің көзіме кір қаға бересің

Өтіріктіңді айт, өтірігіңді айт