Төменде әннің мәтіні берілген Considering Catastrophy , суретші - Cold Night For Alligators аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cold Night For Alligators
Terror terror, in my mind.
exist without the bell of fear — wonder if it will
be the controlling element, or the sound of composure
from dust to stars -in these chambers — I am hitting, finding will,
till the end of time.
The threat of the conquered mind, will not vanish, therefore accepting the
irony of fate
For what we learned, for the sadness for the darkness, it’s overwhelming,
but not essential for happiness
You see me dancing;
see me singing see me laugh — there’s a fire in me
And only the strong will remember — only the strong «will» survive,
the strong will divide through this we gather.
— please don’t capitalize,
on our own life, just walk right in (to it) — these secrets we hide,
these false accusations were bribed.
sleepless I threw, myself into, the fray
Lead my misguiding’s into light, wise men are frightened they choose life —
according to them, vulture, live, fight.
For what we learned, for the sadness for the darkness, it’s overwhelming,
but not essential for happiness
You see me dancing;
see me singing see me laugh — there’s a fire in me
Crossroads, singing
Find the faith and find my will.
You see me fade, you see me fade, you see me worthless, you see me worthless — i
fight through this will, i fight through this will, its not the end of it.
Менің ойымда террорлық террор.
қорқыныш қоңырауысыз өмір сүреді — ол болатын болатын болмай болатын бар болмақ
басқару элементі немесе сабыр дыбы болыңыз
шаңнан жұлдыздарға дейін -осы камераларда соғып , еркімді тауып
уақыт соңына дейін.
Жеңілген сананың қаупі жойылмайды, сондықтан оны қабылдайды
тағдырдың ирониясы
Біз үйренгеніміз үшін, қараңғылық үшін қайғы-қасірет үшін,
бірақ бақыт үшін маңызды емес
Сіз |
менің ән
Тек күштілер ғана есте сақтайды — тек күштілер ғана аман қалады,
біз жинаған осы арқылы күштілер бөлінеді.
— бас әріппен жазбаңыз,
өз өмірімізде, жай ғана кіріңіз ( оған бұл құпияларды жасырамыз,
бұл жалған айыптаулар пара алды.
Ұйқысыз мен өзімді ұрысқа тастадым
Менің адастығымды нұрға апарыңыз, данышпандар қорқады өмірді таңдайды —
олардың айтуынша, лашын, өмір сүреді, күреседі.
Біз үйренгеніміз үшін, қараңғылық үшін қайғы-қасірет үшін,
бірақ бақыт үшін маңызды емес
Сіз |
менің ән
Жол қиылысы, ән айту
Сенімді тауып, менің еркімді табыңыз.
Сіз менің өшіп бара жатқанымды көресіз, сөніп бара жатқанымды көресіз, сен мені түкке тұрғысыз көресің, мені түкке тұрғысыз көресің — мен
осы ерік арқылы күресемін, мен осы ерік арқылы күресемін, бұл оның соңы емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз