My Last Reward - Cold In May
С переводом

My Last Reward - Cold In May

Альбом
Gone Away With the Memories
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226460

Төменде әннің мәтіні берілген My Last Reward , суретші - Cold In May аудармасымен

Ән мәтіні My Last Reward "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Last Reward

Cold In May

Оригинальный текст

This life’s so cruel it’ll never let you go

from dissapointments and sadness of the world

you have the package of children’s memories

but what will save you from pain you’ll never please

people don’t need you they got used to ignore

your dreams and silence friends are only yours

a darkblood lipstick and gloomy manicure

and you’ll be closer to your the latest cure

and would you be my last reward?

instead of silence?

would you be my last encore?

would you be my last revolt?

when all is timeless?

easily i’ll leave this world

this life’s so cruel it makes you self-obsessed

in every corner you’ll be a lonely guest

just put your clothes i let run away

from days of panic that stand here on your way

and would you be my last reward?

instead of silence?

would you be my last encore?

would you be my last revolt?

when all is timeless?

easily i’ll leave this world

a love emotion isn’t here anymore

you’re so addicted to the fate you swore

is it so painful to be the only one?

it’s just condition we’ve got used to run

Перевод песни

Бұл өмір соншалықты қатыгез, ол сізді ешқашан жібермейді

дүниедегі көңілсіздік пен қайғыдан

сізде балалар естеліктерінің пакеті бар

бірақ сізді азаптан құтқаратын нәрсе сізге ешқашан ұнамайды

адамдар сізге қажет емес, олар елемей                                                                               Адамдарға

сіздің армандарыңыз бен үнсіз достарыңыз тек сіздікі

қара қанды ерін далабы және күңгірт маникюр

және ең соңғы емге жақын боласыз

және сіз менің соңғы  сыйлығым боласыз ба?

үнсіздіктің орнына?

сіз менің соңғы қосым боласыз ба?

сен менің соңғы бүгілігім боласың ба?

бәрі  уақытсыз болғанда?

Мен бұл дүниеден оңай кетем

бұл өмір                    өз-өзіңді өз-өзіңді басып жүргізеді

әр бұрышта жалғыз қонақ боласыз

киіміңді қойшы, мен қашып кетейін

сенің жолыңда тұрған дүрбелең күндерінен

және сіз менің соңғы  сыйлығым боласыз ба?

үнсіздіктің орнына?

сіз менің соңғы қосым боласыз ба?

сен менің соңғы бүгілігім боласың ба?

бәрі  уақытсыз болғанда?

Мен бұл дүниеден оңай кетем

махаббат сезімі енді жоқ

Сіз ант еткен тағдырға өте тәуелдісіз

жалғыз болу соншалықты азапты ма?

бұл жай ғана біз жүгіруге үйреніп қалған жағдай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз