Төменде әннің мәтіні берілген Praying for Sunshine , суретші - Cody Fry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cody Fry
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
Trees arched over the road like a warm embrace
Stripes of shadows all across your face
You hear the sound off in the distance
A rumble and a flash of light
And you start laughin', and you don’t know why
Even though you didn’t pray for sunshine
Sometimes, you know, it’s still gonna rain
Put a smile on and say that it’s alright
You don’t mind it
No, you’re not afraid
Not afraid to go out in the rain
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
Not afraid to go out in the rain
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
Blue jeans covered in mud, shoes ar ein your hand
Oh, this water wasn’t in your plan
But when the devil sets too many fires
God’s gonna send some rain
And He’ll be laughin', and you won’t know why
Even though you didn’t pray for sunshine
Sometimes, you know, it’s still gonna rain
Put a smile on and say that it’s alright
You don’t mind it
No, you’re not afraid
Not afraid to go out in the rain
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
(Oh, woah)
Even though you didn’t pray for sunshine (yeah)
Sometimes, you know, it’s still gonna rain (it's still gonna rain now)
Put a smile on and say that it’s alright
You don’t mind it
No, you’re not afraid
Not afraid to go out in the rain
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
Not afraid to go out in the rain
Hoo-hoo-hoo-oo, hoo-hoo-hoo
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Жылы құшақтай жолдың үстінде ағаштар иілген
Бетіңізде көлеңке жолақтары
Дыбысты алыстан естисіз
Дауыс пен жарықтың жарқылы
Сіз күле бастайсыз, неге екенін білмейсіз
Сіз күн сәулесі үшін дұға етпесеңіз де
Кейде, білесің, жаңбыр әлі де жауады
Күлімсіреу dadadadadadadadadada |
Сіз оған қарсы емессіз
Жоқ, сен қорықпайсың
Жаңбырда далаға шығудан қорықпаңыз
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Жаңбырда далаға шығудан қорықпаңыз
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Көк джинсы балшықпен жабылған, аяқ киім қолыңызда
О, бұл су сіздің жоспарыңызда болмаған
Бірақ шайтан тым көп өрт қойғанда
Құдай жаңбыр жауады
Ол күлетін болады, және сіз неге екенін білмейсіз
Сіз күн сәулесі үшін дұға етпесеңіз де
Кейде, білесің, жаңбыр әлі де жауады
Күлімсіреу dadadadadadadadadada |
Сіз оған қарсы емессіз
Жоқ, сен қорықпайсың
Жаңбырда далаға шығудан қорықпаңыз
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
(О, уа)
Сіз күн сәулесі үшін дұға етпесеңіз де (иә)
Кейде, білесіз бе, жаңбыр әлі жауады (қазір әлі де жаңбыр жауады)
Күлімсіреу dadadadadadadadadada |
Сіз оған қарсы емессіз
Жоқ, сен қорықпайсың
Жаңбырда далаға шығудан қорықпаңыз
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Жаңбырда далаға шығудан қорықпаңыз
Ху-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз