
Төменде әннің мәтіні берілген Pur , суретші - Cocteau Twins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cocteau Twins
I’m glad you are a girl
I’m pleased to know you
I like you for you
I’m happy you’re growing up Reach and you won’t lose me Destroy the objective, but still sur- vur- vive
You are angry and that’s okay
Forgetful or pretending
Tired, ill, or angry, or cold
More assured of what to do But I do care for you (What a beautiful gift for me ?)
Reach and you (rejection?) won’t lose me Destroy the objective, but still survive
You are angry and that’s okay … yes
I am not afraid of your anger
What do you need?
What do you want?
I love you and I know that you can figure it out
Сенің қыз болғаныңа қуаныштымын
Сізді білгеніме қуаныштымын
Сіз маған ұнайсыз
Сенің өсіп келе жатқаныңа қуаныштымын Қол жеткізіңіз және мені жоғалтпайсыз Мақсатыңызды жойыңыз, бірақ бәрібір аман болыңыз
Сіз ашулысыз және бұл жақсы
Ұмытшақ немесе жалғау
Шаршаған, ауырған немесе ашуланған немесе суық
Не істеу керек деп сендіреді, бірақ мен саған қамқор боламын (маған қандай керемет сыйлық бар?)
Қол жеткізіңіз, сонда сіз (қабылдамайсыз ба?) мені жоғалтпайсыз Мақсатты жойыңыз, бірақ сонда да аман қаласыз
Сіз ашулысыз және бұл жақсы ... иә
Мен сенің ашуыңнан қорықпаймын
Саған не қажет?
Сен нені қалайсың?
Мен сені сүйемін, мен оны анықтай алатынымды білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз