Evangeline - Cocteau Twins
С переводом

Evangeline - Cocteau Twins

Альбом
Four-Calendar Café
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273180

Төменде әннің мәтіні берілген Evangeline , суретші - Cocteau Twins аудармасымен

Ән мәтіні Evangeline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Evangeline

Cocteau Twins

Оригинальный текст

Sorrow for letting someone else define you

Know who you are at every age

What impression am I making?

I see me as other people see me

There is no going back

I can’t stop feeling now

I am not the same, I’m growing up again

I am not the same

I’m growing up again

There’s no going back, I can’t stop feeling now

I had to fantasize

I was a princess, Mum and Dad were Queen and King

I ought to have what feeling?

I see me as other people see me

There is no going back

I can’t stop feeling now

I am not the same, I’m growing up again

I am not the same

I’m growing up again

There’s no going back, I can’t stop feeling now

Feeling now

There is no going back

I can’t stop feeling now

I am not the same, I’m growing up again

I am not the same

I’m growing up again

There’s no going back, I can’t stop feeling now

I had to fantasize

Just to survive

I was a famous artist

Everybody took me seriously

Even those who did

Not invest in me

I had to fantasize

Just to survive

Перевод песни

Басқа біреудің сізді анықтауына жол бергені үшін қайғы

Әр жаста кім екеніңізді біліңіз

Мен қандай әсер қалдырамын?

Мені басқа адамдар сияқты көріп тұрмын

Артқа жол жоқ

Мен қазір сезінуді тоқтата алмаймын

Мен бірдей емеспін, мен қайтадан өсіп жатырмын

Мен бірдей емеспін

Мен тағы өсткім келеді

Артқа қайтып келе жатқан жоқ, мен қазір сезімді тоқтата алмаймын

Маған қиялдау қажет болды

Мен ханшайым, анам мен әкем патшайым және патша болдым

Менде қандай сезім болуы керек?

Мені басқа адамдар сияқты көріп тұрмын

Артқа жол жоқ

Мен қазір сезінуді тоқтата алмаймын

Мен бірдей емеспін, мен қайтадан өсіп жатырмын

Мен бірдей емеспін

Мен тағы өсткім келеді

Артқа қайтып келе жатқан жоқ, мен қазір сезімді тоқтата алмаймын

Қазір сезіну

Артқа жол жоқ

Мен қазір сезінуді тоқтата алмаймын

Мен бірдей емеспін, мен қайтадан өсіп жатырмын

Мен бірдей емеспін

Мен тағы өсткім келеді

Артқа қайтып келе жатқан жоқ, мен қазір сезімді тоқтата алмаймын

Маған қиялдау қажет болды

Тек аман қалу үшін

Мен белгілі суретші болдым

Барлығы мені қатты қабылдады

Тіпті жасағандар да

Маған инвестиция салмаңыз

Маған қиялдау қажет болды

Тек аман қалу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз