Essence - Cocteau Twins
С переводом

Essence - Cocteau Twins

  • Альбом: Four-Calendar Café

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген Essence , суретші - Cocteau Twins аудармасымен

Ән мәтіні Essence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Essence

Cocteau Twins

Оригинальный текст

I don’t have to be specific when I wanna hug you

You had a natural right to be born to become

Yes having my small niece becomes acceptable to me

I’d feel angry had I lost you

And can’t imagine where you might be

Where do baby leaves go when they die

Oh, why I do not mourn

God is a feeling of loving yourself

You’re precious to me, you know that

Stretch in your arms

Wrap 'em 'round tight

Loving myself

With all my might

Where do baby leaves go when they die

Oh, why I do not mourn

God is a feeling of loving yourself

You’re precious to me, you know that

Take a look inside you’ll see

See how I’m doing

A message, something says to me

Tells me I’m right

So you want a potion to send me away

Daddy, my love, cannot get in today

Перевод песни

Мен сізді қашан құшақтағым келетінін нақты айтудың қажеті жоқ

Сізде болу үшін табиғи құқығыңыз болды

Иә, менің кішкентай жиенімнің болуы мен үшін қолайлы

Мен сені жоғалтып алсам, ашуланар едім

Және қай жерде болатыныңызды елестете алмайсыз

Бала жапырақтары өлгенде қайда барады

О, мен неге жоқтамаймын

Құдай - өзіңді жақсы көретін сезім

Сіз мен үшін қымбатсыз, мұны білесіз

Қолыңызға  созыңыз

Оларды мықтап ораңыз

Өзімді жақсы көру

Бар күшіммен

Бала жапырақтары өлгенде қайда барады

О, мен неге жоқтамаймын

Құдай - өзіңді жақсы көретін сезім

Сіз мен үшін қымбатсыз, мұны білесіз

Ішіне қараңыз, сіз көресіз

Менің жағдайымды қараңыз

Маған хабарлама, бірдеңе  айтады

Менің дұрыс екенімді айтады

Сондықтан мені жіберетін су алғыңыз келеді

Әке, сүйіктім, бүгін кіре алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз