You Belong to Me - Cobra Starship
С переводом

You Belong to Me - Cobra Starship

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген You Belong to Me , суретші - Cobra Starship аудармасымен

Ән мәтіні You Belong to Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Belong to Me

Cobra Starship

Оригинальный текст

And I, I know, even if your hope is gone

You belong, you belong to me, to me

I’m coming home and I know it won’t be long

Before you belong, you belong to me

I’m building a castle

On the beaches where the ocean’s

Turtles come to rest under the sun

You bury your head in the sand

Waiting for your boy to understand

How to be a man 'cause love is not enough

I’ve combed the ocean floors

For the dreams that we lost

The fears that we buried

The world just feels so small

I leave it all behind because

And I, I know, even if your hope is gone

You belong, you belong to me, to me

I’m coming home and I know it won’t be long

Before you belong, you belong to me

I don’t even know how I let you run so far

But I’ll run after you until your legs give up

And I’ll carry you all the way home

Back where we belong

You’ve given up but I’ve still got enough hope for us

In the desert glow

I saw a man without any clothes and his heart in his hands

He said «all you need to know is never let go»

Never let go

And I, I know, even if your hope is gone

You belong, you belong to me, to me

I’m coming home and I know it won’t be long

Before you belong, you belong to me

Don’t turn away just show me your face again

'Cause I’m starting to forget

I can’t live with this regret

The time will come when we will find our place again

Into my arms back where you belong

Into my arms back where you belong again

And I, I know, even if your hope is gone

You belong, you belong to me, to me

I’m coming home and I know it won’t be long

Before you belong, you belong to me

Перевод песни

Сіздің үмітіңіз сөнсе де, мен білемін

Сен маған тиесілісің, маған тиесілісің

Мен үйге келе жатырмын және бұл көп болмайтынын білемін

Менікі болғанша, сен маған тиесілісің

Мен сарай салып жатырмын

 Мұхит жатқан жағажайларда

Тасбақалар күн астында демалуға келеді

Сіз басыңызды құмға  көміп                  

Балаңыздың түсінгенін күтуде

Қалай адам болуға болмақ себебі махаббат жетпейді

Мен мұхит түбін тарадым

Біз жоғалтқан армандарымыз үшін

Біз көмген қорқыныштар

Әлем өте кішкентай сияқты

Мен бәрін артта қалдырамын себебі

Сіздің үмітіңіз сөнсе де, мен білемін

Сен маған тиесілісің, маған тиесілісің

Мен үйге келе жатырмын және бұл көп болмайтынын білемін

Менікі болғанша, сен маған тиесілісің

Мен сізге осы уақытқа дейін қалай жүгіргенімді білмеймін

Бірақ мен сенің аяғың бас тартқанша артыңнан жүгіремін

Ал мен сені үйге дейін апарамын

Біз тиесілі жерге оралыңыз

Сіз бас тарттыңыз, бірақ менде әлі де бізге жеткілікті үміт бар

Шөлде жарқырайды

Мен киімі жоқ, жүрегі қолында адамды көрдім

Ол «бәрін білуге ​​мәжбүр емес» деді

Ешқашан жіберме

Сіздің үмітіңіз сөнсе де, мен білемін

Сен маған тиесілісің, маған тиесілісің

Мен үйге келе жатырмын және бұл көп болмайтынын білемін

Менікі болғанша, сен маған тиесілісің

Маған бетіңізді қайта көрсетіңіз

Себебі мен ұмыта бастадым

Мен бұл өкінішпен өмір сүре алмаймын

Орнымызды қайта табатын уақыт келеді

Сіз тиесілі жерде менің құшағымда

Қайта сен тиесілі жерде менің құшағымда

Сіздің үмітіңіз сөнсе де, мен білемін

Сен маған тиесілісің, маған тиесілісің

Мен үйге келе жатырмын және бұл көп болмайтынын білемін

Менікі болғанша, сен маған тиесілісің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз